0.2 fixes

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@490 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

2 files changed, 31 insertions, 22 deletions

diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/qmmpfiledialog.ui b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/qmmpfiledialog.ui
index 6c249b46f..74d572307 100644
--- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/qmmpfiledialog.ui
+++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/qmmpfiledialog.ui
@@ -15,7 +15,7 @@
   <property name="sizeGripEnabled" >
    <bool>true</bool>
   </property>
-  <layout class="QGridLayout" >
+  <layout class="QGridLayout" name="gridLayout" >
    <item row="0" column="0" colspan="3" >
     <layout class="QHBoxLayout" >
      <item>
@@ -109,10 +109,13 @@
    <item row="1" column="0" colspan="3" >
     <widget class="QStackedWidget" name="stackedWidget" >
      <property name="currentIndex" >
-      <number>0</number>
+      <number>1</number>
      </property>
      <widget class="QWidget" name="page" >
       <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="margin" >
+        <number>0</number>
+       </property>
        <item>
         <widget class="QListView" name="fileListView" >
          <property name="selectionMode" >
@@ -142,6 +145,9 @@
      </widget>
      <widget class="QWidget" name="page_2" >
       <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="margin" >
+        <number>0</number>
+       </property>
        <item>
         <widget class="QTreeView" name="treeView" >
          <property name="selectionMode" >
diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_cs.ts b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_cs.ts
index b9b3600db..d6f4c2a33 100644
--- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_cs.ts
+++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_cs.ts
@@ -1,56 +1,57 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="fi">
+<defaultcodec></defaultcodec>
 <context>
     <name>QmmpFileDialog</name>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="13"/>
         <source>Add Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přidat soubory</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="37"/>
         <source>Up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nahoru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="97"/>
         <source>...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="50"/>
         <source>List view</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seznam</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="69"/>
         <source>Detailed view</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Podrobnosti</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="94"/>
         <source>Close dialog on add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zavřít dialog po přidání</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="168"/>
         <source>File name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Název souboru:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="184"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přidat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="191"/>
         <source>Files of type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Soubory typu:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="217"/>
         <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zavřít</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -58,24 +59,26 @@
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.cpp" line="107"/>
         <source>Qmmp File Dialog</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Souborový dialog Qmmp</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.cpp" line="106"/>
         <source>About Qmmp File Dialog</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>O souborovém dialogu Qmmp</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.cpp" line="110"/>
         <source>Writen by:
 Vladimir Kuznetsov &lt;vovanec@gmail.com&gt;
 Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Autoři:
+Vladimír Kuzněcov &lt;vovanec@gmail.com&gt;
+Ilja Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialog.cpp" line="111"/>
         <source>Some code is copied from the Qt library</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Část k=odu je zkopírována z knihovny Qt</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -83,27 +86,27 @@ Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialogimpl.cpp" line="215"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přidat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialogimpl.cpp" line="228"/>
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložit</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialogimpl.cpp" line="240"/>
         <source>Directories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Adresáře</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialogimpl.cpp" line="384"/>
         <source>already exists.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>již existuje.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qmmpfiledialogimpl.cpp" line="385"/>
         <source>Do you want to replace it?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Chcete jej nahradit?</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>