aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/General/fileops
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2015-08-19 15:11:09 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2015-08-19 15:11:09 +0000
commitcf187d4df73df52eea4205a96d423928f2fdab84 (patch)
tree7924b13ddaa7d27b026ac243091eb2296e70ca36 /src/plugins/General/fileops
parent2ff6d4c15b7f27186666e26313fdab6e64b34c94 (diff)
downloadqmmp-cf187d4df73df52eea4205a96d423928f2fdab84.tar.gz
qmmp-cf187d4df73df52eea4205a96d423928f2fdab84.tar.bz2
qmmp-cf187d4df73df52eea4205a96d423928f2fdab84.zip
updated Polish translation (Daniel Krawczyk)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@5434 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/General/fileops')
-rw-r--r--src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_pl_PL.ts134
1 files changed, 67 insertions, 67 deletions
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_pl_PL.ts
index ca354037f..30c3cb837 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_pl_PL.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_pl_PL.ts
@@ -38,7 +38,7 @@
<location filename="../fileops.cpp" line="154"/>
<location filename="../fileops.cpp" line="244"/>
<source>Stop</source>
- <translation></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../fileops.cpp" line="199"/>
@@ -63,7 +63,7 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../fileops.cpp" line="115"/>
<source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
- <translation>
+ <translation type="unfinished">
<numerusform>Czy napewno chcesz usunąć %n plik(ów) z dysku?</numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
@@ -114,6 +114,59 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>File Operations Settings</source>
+ <translation>Ustawienia wtyczki Operacje na plikach</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="48"/>
+ <source>Enabled</source>
+ <translation>Aktywne</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
+ <source>Operation</source>
+ <translation>Operacja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="58"/>
+ <source>Menu text</source>
+ <translation>Tekst w menu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+ <source>Shortcut</source>
+ <translation>Skróŧ klawiszowy</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="79"/>
+ <source>Add</source>
+ <translation>Dodaj</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="92"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
+ <source>Remove</source>
+ <translation>Usuń</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="116"/>
+ <source>Destination:</source>
+ <translation>Cel:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="126"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="143"/>
+ <source>...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="133"/>
+ <source>File name pattern:</source>
+ <translation>Wzorzec nazwy pliku:</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Copy</source>
@@ -126,11 +179,10 @@
<translation>Zmień nazwę</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../settingsdialog.ui" line="92"/>
- <location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
- <location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
- <source>Remove</source>
- <translation>Usuń</translation>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
+ <source>Move</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
@@ -168,11 +220,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../settingsdialog.cpp" line="226"/>
- <source>Genre</source>
- <translation>Gatunek</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="230"/>
<source>Disc Number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -188,9 +235,9 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../settingsdialog.cpp" line="233"/>
- <source>Year</source>
- <translation>Rok</translation>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="226"/>
+ <source>Genre</source>
+ <translation>Gatunek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="227"/>
@@ -198,12 +245,6 @@
<translation>Komentarz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
- <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
- <source>Move</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="228"/>
<source>Composer</source>
<translation>Kompozytor</translation>
@@ -214,6 +255,11 @@
<translation>Długość</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="233"/>
+ <source>Year</source>
+ <translation>Rok</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="234"/>
<source>Condition</source>
<translation>Warunek</translation>
@@ -223,51 +269,5 @@
<source>Choose a directory</source>
<translation>Wybierz katalog</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
- <source>File Operations Settings</source>
- <translation>Ustawienia wtyczki Operacje na plikach</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../settingsdialog.ui" line="48"/>
- <source>Enabled</source>
- <translation>Aktywne</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
- <source>Operation</source>
- <translation>Operacja</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../settingsdialog.ui" line="58"/>
- <source>Menu text</source>
- <translation>Tekst w menu</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
- <source>Shortcut</source>
- <translation>Skróŧ klawiszowy</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../settingsdialog.ui" line="126"/>
- <location filename="../settingsdialog.ui" line="143"/>
- <source>...</source>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../settingsdialog.ui" line="116"/>
- <source>Destination:</source>
- <translation>Cel:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../settingsdialog.ui" line="79"/>
- <source>Add</source>
- <translation>Dodaj</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../settingsdialog.ui" line="133"/>
- <source>File name pattern:</source>
- <translation>Wzorzec nazwy pliku:</translation>
- </message>
</context>
</TS>