aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/General/kdenotify
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2010-01-16 18:58:38 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2010-01-16 18:58:38 +0000
commit9e9a46a1299b0a5c1ffee1e30b65c596c6e78824 (patch)
tree483dc2b35c60e990bc1efd33d533d2846ad4caad /src/plugins/General/kdenotify
parent230caf399303a72a9cc93f19158f120c30bd116f (diff)
downloadqmmp-9e9a46a1299b0a5c1ffee1e30b65c596c6e78824.tar.gz
qmmp-9e9a46a1299b0a5c1ffee1e30b65c596c6e78824.tar.bz2
qmmp-9e9a46a1299b0a5c1ffee1e30b65c596c6e78824.zip
updated Czech translation (author: Karel Volný)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@1506 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/General/kdenotify')
-rw-r--r--src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_cs.ts18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_cs.ts b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_cs.ts
index f27b8c4e4..7b4723f86 100644
--- a/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_cs.ts
+++ b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_cs.ts
@@ -1,22 +1,22 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0">
+<TS version="2.0" language="cs_CZ">
<context>
<name>KdeNotify</name>
<message>
<location filename="../kdenotify.cpp" line="63"/>
<source>Qmmp now playing:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Qmmp nyní přehrává:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../kdenotify.cpp" line="73"/>
<source>by </source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../kdenotify.cpp" line="78"/>
<source>on </source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>- </translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -24,18 +24,18 @@
<message>
<location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="10"/>
<source>KDE 4 notification plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Notifikační modul pro KDE4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="30"/>
<source>About KDE Notification Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>O notifikačním modulu pro KDE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="31"/>
<source>KDE 4 notification plugin for Qmmp
</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Notifikační modul Qmmp pro KDE4</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -43,12 +43,12 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
<source>KDE 4 Notification Plugin Settings</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nastavení notifikačního modulu pro KDE4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="20"/>
<source>Notification delay [ms]:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Prodleva notifikace [ms]:</translation>
</message>
</context>
</TS>