diff options
| author | trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38> | 2009-04-03 13:52:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38> | 2009-04-03 13:52:37 +0000 |
| commit | 6a0eb9241e82aaee03f1317aaaacfa9b682ac59c (patch) | |
| tree | f9dfbb0963c3a5a6448a099a2afa7fe285f66a5c /src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl.ts | |
| parent | 6429b8e08efe1b23e0a766ca15ec4f65424c2ff4 (diff) | |
| download | qmmp-6a0eb9241e82aaee03f1317aaaacfa9b682ac59c.tar.gz qmmp-6a0eb9241e82aaee03f1317aaaacfa9b682ac59c.tar.bz2 qmmp-6a0eb9241e82aaee03f1317aaaacfa9b682ac59c.zip | |
updated Polish translation (Grzegorz Gibas)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@887 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl.ts | 88 |
1 files changed, 88 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl.ts b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl.ts new file mode 100644 index 000000000..fd8b59208 --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl.ts @@ -0,0 +1,88 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="pl"> +<context> + <name>SettingsDialog</name> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/> + <source>Status Icon Plugin Settings</source> + <translation>Ustawienia wtyczki Ikona Statusu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="19"/> + <source>Show message</source> + <translation>Pokaż wiadomość</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="26"/> + <source>Show tooltip</source> + <translation>Pokaż chmurki</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="33"/> + <source>Message delay, ms:</source> + <translation>Długość wyświetlania, ms:</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>StatusIcon</name> + <message> + <location filename="../statusicon.cpp" line="45"/> + <source>Play</source> + <translation>Odtwarzaj</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statusicon.cpp" line="46"/> + <source>Pause</source> + <translation>Pauza</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statusicon.cpp" line="47"/> + <source>Stop</source> + <translation>Zatrzymaj</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statusicon.cpp" line="48"/> + <source>Next</source> + <translation>Następny</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statusicon.cpp" line="49"/> + <source>Previous</source> + <translation>Poprzedni</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statusicon.cpp" line="51"/> + <source>Exit</source> + <translation>Wyjdź</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statusicon.cpp" line="103"/> + <source>Now Playing</source> + <translation>Teraz odtwarza</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>StatusIconFactory</name> + <message> + <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="30"/> + <source>Status Icon Plugin</source> + <translation>Wtyczka Ikona Statusu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="50"/> + <source>About Status Icon Plugin</source> + <translation>O Wtyczce Ikona Statusu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="51"/> + <source>Qmmp Status Icon Plugin</source> + <translation>Wtyczka Ikona Statusu dla Qmmp</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="52"/> + <source>Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> + <translation>Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> + </message> +</context> +</TS> |