fixed typo, updated Russian translation

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@1859 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

14 files changed, 156 insertions, 155 deletions

diff --git a/src/plugins/General/udisks/settingsdialog.ui b/src/plugins/General/udisks/settingsdialog.ui
index 62ef465f4..5b039a88c 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/settingsdialog.ui
+++ b/src/plugins/General/udisks/settingsdialog.ui
@@ -1,7 +1,8 @@
-<ui version="4.0" >
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<ui version="4.0">
  <class>SettingsDialog</class>
- <widget class="QDialog" name="SettingsDialog" >
-  <property name="geometry" >
+ <widget class="QDialog" name="SettingsDialog">
+  <property name="geometry">
    <rect>
     <x>0</x>
     <y>0</y>
@@ -9,38 +10,38 @@
     <height>247</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle" >
-   <string>HAL Plugin Settings</string>
+  <property name="windowTitle">
+   <string>UDisks Plugin Settings</string>
   </property>
-  <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_3" >
-   <property name="leftMargin" >
+  <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_3">
+   <property name="leftMargin">
     <number>6</number>
    </property>
-   <property name="rightMargin" >
+   <property name="rightMargin">
     <number>6</number>
    </property>
-   <property name="bottomMargin" >
+   <property name="bottomMargin">
     <number>6</number>
    </property>
    <item>
-    <widget class="QGroupBox" name="cdGroupBox" >
-     <property name="title" >
+    <widget class="QGroupBox" name="cdGroupBox">
+     <property name="title">
       <string>CD Audio Detection</string>
      </property>
-     <property name="checkable" >
+     <property name="checkable">
       <bool>true</bool>
      </property>
-     <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2" >
+     <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
       <item>
-       <widget class="QCheckBox" name="addTracksCheckBox" >
-        <property name="text" >
+       <widget class="QCheckBox" name="addTracksCheckBox">
+        <property name="text">
          <string>Add tracks to playlist automatically</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
       <item>
-       <widget class="QCheckBox" name="removeTracksCheckBox" >
-        <property name="text" >
+       <widget class="QCheckBox" name="removeTracksCheckBox">
+        <property name="text">
          <string>Remove tracks from playlist automatically</string>
         </property>
        </widget>
@@ -49,24 +50,24 @@
     </widget>
    </item>
    <item>
-    <widget class="QGroupBox" name="removableGroupBox" >
-     <property name="title" >
+    <widget class="QGroupBox" name="removableGroupBox">
+     <property name="title">
       <string>Removable Device Detection</string>
      </property>
-     <property name="checkable" >
+     <property name="checkable">
       <bool>true</bool>
      </property>
-     <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout" >
+     <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
       <item>
-       <widget class="QCheckBox" name="addFilesCheckBox" >
-        <property name="text" >
+       <widget class="QCheckBox" name="addFilesCheckBox">
+        <property name="text">
          <string>Add files to playlist automatically</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
       <item>
-       <widget class="QCheckBox" name="removeFilesCheckBox" >
-        <property name="text" >
+       <widget class="QCheckBox" name="removeFilesCheckBox">
+        <property name="text">
          <string>Remove files from playlist automatically</string>
         </property>
        </widget>
@@ -75,8 +76,8 @@
     </widget>
    </item>
    <item>
-    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
-     <property name="standardButtons" >
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox">
+     <property name="standardButtons">
       <set>QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::Ok</set>
      </property>
     </widget>
@@ -91,11 +92,11 @@
    <receiver>SettingsDialog</receiver>
    <slot>accept()</slot>
    <hints>
-    <hint type="sourcelabel" >
+    <hint type="sourcelabel">
      <x>199</x>
      <y>221</y>
     </hint>
-    <hint type="destinationlabel" >
+    <hint type="destinationlabel">
      <x>22</x>
      <y>242</y>
     </hint>
@@ -107,11 +108,11 @@
    <receiver>SettingsDialog</receiver>
    <slot>reject()</slot>
    <hints>
-    <hint type="sourcelabel" >
+    <hint type="sourcelabel">
      <x>247</x>
      <y>225</y>
     </hint>
-    <hint type="destinationlabel" >
+    <hint type="destinationlabel">
      <x>273</x>
      <y>229</y>
     </hint>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_cs.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_cs.ts
index 8c09baf6a..4e414979b 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_cs.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_cs.ts
@@ -4,37 +4,37 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>HAL Plugin Settings</source>
-        <translation>Nastavení modulu HAL</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>UDisks Plugin Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>CD Audio Detection</source>
         <translation>Detekce zvukových CD</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
         <source>Add tracks to playlist automatically</source>
         <translation>Automaticky přidat stopy do seznamu skladeb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
         <translation>Automaticky odebrat stopy ze seznamu skladeb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Removable Device Detection</source>
         <translation>Detekce odpojitelných zařízení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
         <source>Add files to playlist automatically</source>
         <translation>Automaticky přidat soubory do seznamu skladeb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Remove files from playlist automatically</source>
         <translation>Automaticky odebrat stopy ze seznamu skladeb</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_de.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_de.ts
index 3f83b44d5..8a6dfdede 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_de.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_de.ts
@@ -4,37 +4,37 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>HAL Plugin Settings</source>
-        <translation>Einstellungen HAL-Modul</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>UDisks Plugin Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>CD Audio Detection</source>
         <translation>Erkennung von Audio-CDs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
         <source>Add tracks to playlist automatically</source>
         <translation>Titel automatisch zur Wiedergabeliste hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
         <translation>Titel automatisch von der Wiedergabeliste entfernen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Removable Device Detection</source>
         <translation>Erkennung von Wechseldatenträgern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
         <source>Add files to playlist automatically</source>
         <translation>Dateien automatisch zur Wiedergabeliste hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Remove files from playlist automatically</source>
         <translation>Dateien automatisch von der Wiedergabeliste entfernen</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_es.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_es.ts
index fd34828c4..da77a5030 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_es.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_es.ts
@@ -4,37 +4,37 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>HAL Plugin Settings</source>
-        <translation>Configuración del módulo HAL</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>UDisks Plugin Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>CD Audio Detection</source>
         <translation>Detección de audio CD</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
         <source>Add tracks to playlist automatically</source>
         <translation>Añadir pistas a la lista de reproducción automáticamente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
         <translation>Eliminar pistas de la lista de reproducción automáticamente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Removable Device Detection</source>
         <translation>Detectar dispositivos extraibles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
         <source>Add files to playlist automatically</source>
         <translation>Añadir archivos a la lista de reproducción automáticamente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Remove files from playlist automatically</source>
         <translation>Eliminar archivos de la lista de reproducción automáticamente</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_it.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_it.ts
index 41e58e207..62cac4fcc 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_it.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_it.ts
@@ -4,37 +4,37 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>HAL Plugin Settings</source>
-        <translation>Impostazioni modulo HAL</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>UDisks Plugin Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>CD Audio Detection</source>
         <translation>Rilevamento CD Audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
         <source>Add tracks to playlist automatically</source>
         <translation>Aggiungi automaticamente i titoli alla lista dei brani</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
         <translation>Rimuovi automaticamente i titoli dalla lista dei brani</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Removable Device Detection</source>
         <translation>Rilevamento dispositivi rimovibili</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
         <source>Add files to playlist automatically</source>
         <translation>Aggiungi brani automaticamente alla lista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Remove files from playlist automatically</source>
         <translation>Rimuovi automaticamente i brani dalla lista</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_ja.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_ja.ts
index 297b80532..da9d726b3 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_ja.ts
@@ -4,37 +4,37 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>HAL Plugin Settings</source>
-        <translation>HAL プラグイン設定</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>UDisks Plugin Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>CD Audio Detection</source>
         <translation>音楽 CD 検知</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
         <source>Add tracks to playlist automatically</source>
         <translation>プレイリストにトラックを自動追加</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
         <translation>プレイリストからトラックを自動除去</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Removable Device Detection</source>
         <translation>着脱可能なデバイスの検知</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
         <source>Add files to playlist automatically</source>
         <translation>プレイリストにファイルを自動追加</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Remove files from playlist automatically</source>
         <translation>プレイリストからファイルを自動除去</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_lt.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_lt.ts
index 4c957514f..63ae0b1d3 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_lt.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_lt.ts
@@ -4,37 +4,37 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>HAL Plugin Settings</source>
-        <translation>HAL įskiepio nustatymai</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>UDisks Plugin Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>CD Audio Detection</source>
         <translation>Audio CD aptikimas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
         <source>Add tracks to playlist automatically</source>
         <translation>Įdėti takelius į grojaraštį automatiškai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
         <translation>Pašalinti takelius iš grojaraščio automatiškai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Removable Device Detection</source>
         <translation>Išorinių įrenginių aptikimas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
         <source>Add files to playlist automatically</source>
         <translation>Įdėti takelius į grojaratį automatiškai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Remove files from playlist automatically</source>
         <translation>Pašalinti takelius iš grojaraščio automatiškai</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_nl.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_nl.ts
index 1e226aca0..ae0c98b52 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_nl.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_nl.ts
@@ -4,37 +4,37 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>HAL Plugin Settings</source>
-        <translation>HAL Module Instellingen</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>UDisks Plugin Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>CD Audio Detection</source>
         <translation>CD Audio Detectie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
         <source>Add tracks to playlist automatically</source>
         <translation>Voeg nummers automatisch toe aan speellijst</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
         <translation>Verwijder nummers automatisch van speellijst</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Removable Device Detection</source>
         <translation>Detectie van Verwisselbare Stations</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
         <source>Add files to playlist automatically</source>
         <translation>Voeg bestanden automatisch toe aan afspeellijst</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Remove files from playlist automatically</source>
         <translation>Verwijder bestanden automatisch van afspeellijst</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_pl.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_pl.ts
index e2ea43ba5..af93ffa4b 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_pl.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_pl.ts
@@ -4,37 +4,37 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>HAL Plugin Settings</source>
-        <translation>Ustawienia wtyczki HAL</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>UDisks Plugin Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>CD Audio Detection</source>
         <translation>Detekcja płyt CD Audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
         <source>Add tracks to playlist automatically</source>
         <translation>Automatycznie dodaj utwory do listy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
         <translation>Automatycznie usuń utwory z listy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Removable Device Detection</source>
         <translation>Detekcja urządzeń przenośnych</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
         <source>Add files to playlist automatically</source>
         <translation>Automatycznie dodaj pliki do listy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Remove files from playlist automatically</source>
         <translation>Automatycznie usuń pliki z listy</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_ru.ts
index d4051be29..c5f66d639 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_ru.ts
@@ -4,37 +4,37 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>HAL Plugin Settings</source>
-        <translation>Настройки модуля HAL</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>UDisks Plugin Settings</source>
+        <translation>Настройки модуля UDisks</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>CD Audio Detection</source>
         <translation>Автоопределение аудио-CD</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
         <source>Add tracks to playlist automatically</source>
         <translation>Автоматически добавлять треки в список</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
         <translation>Автоматически удалять треки из списка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Removable Device Detection</source>
         <translation>Автоопределение съёмных устройств</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
         <source>Add files to playlist automatically</source>
         <translation>Автоматически добавлять треки в список</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Remove files from playlist automatically</source>
         <translation>Автоматически удалять треки из списка </translation>
     </message>
@@ -44,27 +44,27 @@
     <message>
         <location filename="../udisksfactory.cpp" line="30"/>
         <source>UDisks Plugin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Модуль UDisks</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../udisksfactory.cpp" line="50"/>
         <source>About UDisks Plugin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>О модуле UDisks</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../udisksfactory.cpp" line="51"/>
         <source>Qmmp UDisks Plugin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Модуль UDisks для Qmmp</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../udisksfactory.cpp" line="52"/>
         <source>This plugin provides removable devices detection using UDisks</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Этот модуль отслеживает съёмные устройства с помощью UDisks</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../udisksfactory.cpp" line="53"/>
         <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">Разработчик: Илья Котов</translation>
+        <translation>Разработчик: Илья Котов</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -72,12 +72,12 @@
     <message>
         <location filename="../udisksplugin.cpp" line="152"/>
         <source>Add CD &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="unfinished">Добавить CD &quot;%1&quot;</translation>
+        <translation>Добавить CD &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../udisksplugin.cpp" line="158"/>
         <source>Add Volume &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="unfinished">Добавить том &quot;%1&quot;</translation>
+        <translation>Добавить том &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_tr.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_tr.ts
index 9598d418f..80d767641 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_tr.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_tr.ts
@@ -4,37 +4,37 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>HAL Plugin Settings</source>
-        <translation>HAL Eklentis Ayarları</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>UDisks Plugin Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>CD Audio Detection</source>
         <translation>CD Ses Algılama</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
         <source>Add tracks to playlist automatically</source>
         <translation>Parçaları listeye otomatik olarka ekle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
         <translation>Parçaları listeden otomatik olarak kaldır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Removable Device Detection</source>
         <translation>Çıkarılabilir Aygıt Algılama</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
         <source>Add files to playlist automatically</source>
         <translation>Dosyaları listeye otomatik olarak ekle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Remove files from playlist automatically</source>
         <translation>Dosyaları listeden otomatik olarak kaldır</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_uk_UA.ts
index 555eb6d9f..de5230236 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_uk_UA.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_uk_UA.ts
@@ -4,37 +4,37 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>HAL Plugin Settings</source>
-        <translation>Налаштування модуля HAL</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>UDisks Plugin Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>CD Audio Detection</source>
         <translation>Автовизначення аудіо-CD</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
         <source>Add tracks to playlist automatically</source>
         <translation>Автоматично додавати треки до списку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
         <translation>Автоматично видаляти треки зі списку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Removable Device Detection</source>
         <translation>Виявлення змінних пристроїв</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
         <source>Add files to playlist automatically</source>
         <translation>Автоматично додавати файли до списку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Remove files from playlist automatically</source>
         <translation>Автоматично видаляти файли зі списку</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_zh_CN.ts
index 64a4f47dd..ed59381e1 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_zh_CN.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_zh_CN.ts
@@ -4,37 +4,37 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>HAL Plugin Settings</source>
-        <translation>HAL 插件设置</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>UDisks Plugin Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>CD Audio Detection</source>
         <translation>CD 音频检测</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
         <source>Add tracks to playlist automatically</source>
         <translation>自动添加音轨到播放列表</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
         <translation>自动从播放列表删除音轨</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Removable Device Detection</source>
         <translation>可移动设备检测</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
         <source>Add files to playlist automatically</source>
         <translation>自动添加文件到播放列表</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Remove files from playlist automatically</source>
         <translation>自动从播放列表删除文件</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_zh_TW.ts
index a51f00fbe..053d72fc4 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_zh_TW.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_zh_TW.ts
@@ -4,37 +4,37 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>HAL Plugin Settings</source>
-        <translation>HAL 插件設置</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>UDisks Plugin Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>CD Audio Detection</source>
         <translation>CD 音頻檢測</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
         <source>Add tracks to playlist automatically</source>
         <translation>自動添加音軌到播放清單</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
         <translation>自動從播放清單刪除音軌</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Removable Device Detection</source>
         <translation>可移動設備檢測</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
         <source>Add files to playlist automatically</source>
         <translation>自動添加檔案到播放清單</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Remove files from playlist automatically</source>
         <translation>自動從播放清單刪除檔案</translation>
     </message>