aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/Input/cdaudio
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2009-01-18 10:32:12 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2009-01-18 10:32:12 +0000
commit5024f2f73f7a75da176014d82cd9f22e575ecb10 (patch)
treea237f0e9604b353247b05229ac7aa98c03acde33 /src/plugins/Input/cdaudio
parentb511ef345df802dcbd75d04eaaf5b175d0152841 (diff)
downloadqmmp-5024f2f73f7a75da176014d82cd9f22e575ecb10.tar.gz
qmmp-5024f2f73f7a75da176014d82cd9f22e575ecb10.tar.bz2
qmmp-5024f2f73f7a75da176014d82cd9f22e575ecb10.zip
updated German translation (Panagiotis Papadopoulos)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@749 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/Input/cdaudio')
-rw-r--r--src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_de.ts19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_de.ts
index 09a9d67dc..07433e13f 100644
--- a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_de.ts
+++ b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_de.ts
@@ -1,26 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de">
+<defaultcodec></defaultcodec>
<context>
<name>DecoderCDAudioFactory</name>
<message>
<location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="44"/>
<source>CD Audio Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>CD-Audio-Plugin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="86"/>
<source>About CD Audio Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Über CD-Audio-Plugin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="87"/>
<source>Qmmp CD Audio Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Qmmp CD-Audio-Plugin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="89"/>
<source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Autor: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="90"/>
@@ -30,7 +31,7 @@
<message>
<location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="88"/>
<source>Compiled against libcdio version:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Kompiliert gegen folgende „libcdio“-Version:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -38,7 +39,7 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
<source>CD Audio Plugin Settings</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Einstellungen des CD-Audio-Plugins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="31"/>
@@ -48,12 +49,12 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
<source>Limid cd speed:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">CD-Geschwindigkeit begrenzen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
<source>Use cd-text</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>CD-Text verwenden</translation>
</message>
</context>
</TS>