aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/Input/cdaudio
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2009-02-27 15:35:31 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2009-02-27 15:35:31 +0000
commitce3cede8e1a681db0ad13477881058f6c3c5a6c6 (patch)
tree7bfec17a579266f05968e05d2274bae7854d0f7d /src/plugins/Input/cdaudio
parentd36f67b99809a6fd3ca88832a998a0a1fd0de890 (diff)
downloadqmmp-ce3cede8e1a681db0ad13477881058f6c3c5a6c6.tar.gz
qmmp-ce3cede8e1a681db0ad13477881058f6c3c5a6c6.tar.bz2
qmmp-ce3cede8e1a681db0ad13477881058f6c3c5a6c6.zip
updated Czech translation (Karel Volný)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@809 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/Input/cdaudio')
-rw-r--r--src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_cs.ts22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_cs.ts b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_cs.ts
index 09a9d67dc..cb8c87aa8 100644
--- a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_cs.ts
+++ b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_cs.ts
@@ -1,36 +1,36 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="pl">
<context>
<name>DecoderCDAudioFactory</name>
<message>
<location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="44"/>
<source>CD Audio Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Modul pro zvuková CD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="86"/>
<source>About CD Audio Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>O modulu pro zvuková CD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="87"/>
<source>Qmmp CD Audio Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Modul Qmmp pro zvuková CD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="89"/>
<source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Autor: Ilja Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="90"/>
<source>Usage: open cdda:/// using Add URL dialog or command line</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Použití: otevřete cdda:/// v dialogu Přidat URL nebo z příkazové řádky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="88"/>
<source>Compiled against libcdio version:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Přeloženo s libcdio verze:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -38,22 +38,22 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
<source>CD Audio Plugin Settings</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nastavení modulu pro zvuková CD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="31"/>
<source>Override device:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zařízení:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
<source>Limid cd speed:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Omezit rychlost CD:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
<source>Use cd-text</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Použít CD-TEXT</translation>
</message>
</context>
</TS>