updated Russian translation

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@1111 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

1 files changed, 28 insertions, 103 deletions

diff --git a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_zh_CN.ts
index f0f9a58cd..23850e0f4 100644
--- a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_zh_CN.ts
+++ b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_zh_CN.ts
@@ -32,129 +32,54 @@
 <context>
     <name>DetailsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="61"/>
-        <source>Hz</source>
-        <translation>Hz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="67"/>
-        <source>bits</source>
-        <translation>位</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="42"/>
-        <source>FLAC Info</source>
-        <translation>FLAC 信息</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="79"/>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="96"/>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="113"/>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="159"/>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="166"/>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="183"/>
-        <source>-</source>
-        <translation>-</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="86"/>
-        <source>Length:</source>
-        <translation>长度：</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="103"/>
-        <source>Sample rate:</source>
-        <translation>取样率：</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="123"/>
-        <source>Channels:</source>
-        <translation>声音通道：</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="136"/>
-        <source>File size:</source>
-        <translation>文件大小：</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="146"/>
-        <source>Bitrate:</source>
-        <translation>位速率：</translation>
+        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="173"/>
-        <source>Sample width:</source>
-        <translation>取样带宽：</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="19"/>
-        <source>File path:</source>
-        <translation>文件路径：</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="322"/>
-        <source>Close</source>
-        <translation>关闭</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="199"/>
-        <source>FLAC Tag</source>
-        <translation>FLAC 标签</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="299"/>
-        <source>Save</source>
-        <translation>保存</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="270"/>
-        <source>Track number:</source>
-        <translation>音轨：</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="257"/>
-        <source>Year:</source>
-        <translation>年代：</translation>
+        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="56"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation>Hz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="283"/>
-        <source>Genre:</source>
-        <translation>流派：</translation>
+        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="56"/>
+        <source>Sample rate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="244"/>
-        <source>Comment:</source>
-        <translation>备注：</translation>
+        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="57"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="231"/>
-        <source>Album:</source>
-        <translation>专辑：</translation>
+        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="58"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="218"/>
-        <source>Artist:</source>
-        <translation>艺术家：</translation>
+        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="59"/>
+        <source>bits</source>
+        <translation>位</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="205"/>
-        <source>Title:</source>
-        <translation>标题：</translation>
+        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="60"/>
+        <source>File size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="65"/>
+        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="58"/>
         <source>kbps</source>
         <translation>kbps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="68"/>
-        <source>KB</source>
-        <translation>KB</translation>
+        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="59"/>
+        <source>Sample width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../detailsdialog.ui" line="13"/>
-        <source>Details</source>
-        <translation>详细资料</translation>
+        <location filename="../detailsdialog.cpp" line="60"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>