updated Hebrew translation (Genghis Khan)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4786 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

16 files changed, 51 insertions, 57 deletions

diff --git a/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_he.ts
index d2801a6eb..3ac00ae27 100644
--- a/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>AACMetaDataModel</name>
     <message>
@@ -26,7 +26,7 @@
     <message>
         <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="47"/>
         <source>kbps</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="48"/>
diff --git a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_he.ts
index d2ea22940..eccda16cf 100644
--- a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderCDAudioFactory</name>
     <message>
@@ -49,7 +49,6 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="42"/>
         <source>Limit cd speed:</source>
-        <translatorcomment>מהירות cd מותחמת</translatorcomment>
         <translation>תחום מהירות תקליטור:</translation>
     </message>
     <message>
@@ -60,7 +59,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="69"/>
         <source>CDDB</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="78"/>
diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_he.ts
index 7b17ebfda..8a77f1c0d 100644
--- a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderCUEFactory</name>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_he.ts
index bee424198..78822bc91 100644
--- a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderFFmpegFactory</name>
     <message>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <message>
         <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="47"/>
         <source>kbps</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="59"/>
@@ -92,7 +92,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/>
         <source>Windows Media Audio</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/>
@@ -107,7 +107,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="82"/>
         <source>ADTS AAC</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="89"/>
@@ -117,12 +117,12 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="96"/>
         <source>MPEG-4 AAC/ALAC</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="103"/>
         <source>RealAudio 1.0/2.0</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="110"/>
@@ -132,7 +132,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="117"/>
         <source>AC3/EAC</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="124"/>
@@ -142,13 +142,12 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="131"/>
         <source>Matroska Audio (Dolby TrueHD Lossless)</source>
-        <translatorcomment>אל הפסד</translatorcomment>
         <translation>שמע Matroska ‏(Dolby TrueHD נטול אובדן)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="138"/>
         <source>VQF</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/ffmpeg_legacy_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/ffmpeg_legacy_plugin_he.ts
index 3f4872251..a0cb43db3 100644
--- a/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/ffmpeg_legacy_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/ffmpeg_legacy_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderFFmpegFactory</name>
     <message>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <message>
         <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="50"/>
         <source>kbps</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="66"/>
@@ -92,12 +92,12 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/>
         <source>Windows Media Audio</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/>
         <source>Monkey&apos;s Audio (APE)</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="75"/>
@@ -107,22 +107,22 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="82"/>
         <source>ADTS AAC</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="89"/>
         <source>MP3 (MPEG audio layer 3)</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="96"/>
         <source>MPEG-4 AAC/ALAC</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="103"/>
         <source>RealAudio 1.0/2.0</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="110"/>
@@ -132,23 +132,22 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="117"/>
         <source>AC3/EAC</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="124"/>
         <source>DTS/DTS-Core</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="131"/>
         <source>Matroska Audio (Dolby TrueHD Lossless)</source>
-        <translatorcomment>אל איבוד</translatorcomment>
         <translation>שמע Matroska ‫(Dolby TrueHD נטול אובדן)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="138"/>
         <source>VQF</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_he.ts
index 89b374516..387983d80 100644
--- a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderFLACFactory</name>
     <message>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <message>
         <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="83"/>
         <source>kbps</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="85"/>
diff --git a/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_he.ts
index a98308a3d..2f0b463c2 100644
--- a/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderGmeFactory</name>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_he.ts
index 8c91701a7..2bb80c1a1 100644
--- a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderMADFactory</name>
     <message>
@@ -54,7 +54,7 @@
     <message>
         <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>kbps</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="74"/>
@@ -139,21 +139,21 @@
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="110"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="159"/>
         <source>ID3v1</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="66"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="115"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="164"/>
         <source>ID3v2</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="120"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="169"/>
         <source>APE</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="76"/>
diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_he.ts
index ce198b252..b7a62370a 100644
--- a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderModPlugFactory</name>
     <message>
@@ -41,17 +41,17 @@
     <message>
         <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="132"/>
         <source>Olivier Lapicque &lt;olivierl@jps.net&gt;</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="133"/>
         <source>Kenton Varda &lt;temporal@gauge3d.org&gt;</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="134"/>
         <source>Konstanty Bialkowski &lt;konstanty@ieee.org&gt;</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -85,14 +85,12 @@
         <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="150"/>
         <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="171"/>
         <source>Samples</source>
-        <translatorcomment>דוגמיות</translatorcomment>
         <translation>דגימות</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="151"/>
         <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="180"/>
         <source>Instruments</source>
-        <translatorcomment>כלי נגינה</translatorcomment>
         <translation>מכשירים</translation>
     </message>
     <message>
@@ -225,7 +223,7 @@
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="499"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="618"/>
         <source>0</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="260"/>
@@ -236,7 +234,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="292"/>
         <source>40</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="324"/>
@@ -256,18 +254,17 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="426"/>
         <source>10</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="458"/>
         <source>Surround</source>
-        <translatorcomment>מוקף</translatorcomment>
         <translation>סראונד</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="551"/>
         <source>5</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="577"/>
diff --git a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_he.ts
index 35bc447ef..3d1b743de 100644
--- a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderMPCFactory</name>
     <message>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <message>
         <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="49"/>
         <source>kbps</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="50"/>
diff --git a/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_he.ts
index b36f79e1b..34014bf43 100644
--- a/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderOpusFactory</name>
     <message>
@@ -64,7 +64,7 @@
     <message>
         <location filename="../opusmetadatamodel.cpp" line="54"/>
         <source>kbps</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../opusmetadatamodel.cpp" line="55"/>
diff --git a/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_he.ts
index 9f0b78da2..18d28021a 100644
--- a/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderSIDFactory</name>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_he.ts
index c96345e90..db12887fd 100644
--- a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderSndFileFactory</name>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_he.ts
index b300a0c0c..454185cde 100644
--- a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderVorbisFactory</name>
     <message>
@@ -64,7 +64,7 @@
     <message>
         <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="54"/>
         <source>kbps</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="55"/>
diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_he.ts
index 5ffed64d1..f2d5a78b6 100644
--- a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderWavPackFactory</name>
     <message>
@@ -64,7 +64,7 @@
     <message>
         <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>kbps</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="70"/>
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_he.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_he.ts
index 4e3de655a..a26e23eb5 100644
--- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_he.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="he_IL">
+<TS version="2.0" language="he">
 <context>
     <name>DecoderWildMidiFactory</name>
     <message>