aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorvovanec <vovanec@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2008-02-07 13:36:34 +0000
committervovanec <vovanec@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2008-02-07 13:36:34 +0000
commit06d1877811fa6aa97dddc0e03bcde4e766928c87 (patch)
treec25462d0e58c3d58c728664440412bf4f16a49ec /src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_ru.ts
parent3f6b60f23c44a8ba8dd97ca6f41a16e2af7ef2f7 (diff)
downloadqmmp-06d1877811fa6aa97dddc0e03bcde4e766928c87.tar.gz
qmmp-06d1877811fa6aa97dddc0e03bcde4e766928c87.tar.bz2
qmmp-06d1877811fa6aa97dddc0e03bcde4e766928c87.zip
new directory structure
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@232 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_ru.ts')
-rw-r--r--src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_ru.ts89
1 files changed, 89 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_ru.ts b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_ru.ts
new file mode 100644
index 000000000..2c7296750
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_ru.ts
@@ -0,0 +1,89 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="ru">
+<context>
+ <name>OutputALSAFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="30"/>
+ <source>ALSA Plugin</source>
+ <translation>Модуль ALSA</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="47"/>
+ <source>About ALSA Output Plugin</source>
+ <translation>О модуле вывода ALSA</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="48"/>
+ <source>Qmmp ALSA Output Plugin</source>
+ <translation>Модуль вывода ALSA для Qmmp</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="49"/>
+ <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
+ <translation>Разработчик: Илья Котов &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Device Settings</source>
+ <translation>Параметры устройства</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/>
+ <source>Audio device</source>
+ <translation>Аудио устройство</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="58"/>
+ <source>Mixer</source>
+ <translation>Микшер</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="73"/>
+ <source>Mixer card:</source>
+ <translation>Карта микшера:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="83"/>
+ <source>Mixer device:</source>
+ <translation>Устройство микшера:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="100"/>
+ <source>Advanced Settings</source>
+ <translation>Дополнительные настройки</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="112"/>
+ <source>Soundcard</source>
+ <translation>Звуковая карта</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="176"/>
+ <source>Buffer time (ms):</source>
+ <translation>Время буферизации (мс):</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="186"/>
+ <source>Period time (ms):</source>
+ <translation>Время периода (мс):</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="229"/>
+ <source>Cancel</source>
+ <translation>Отмена</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="236"/>
+ <source>OK</source>
+ <translation>Применить</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
+ <source>ALSA Plugin Settings</source>
+ <translation>Настройки модуля ALSA</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>