updated Polish translation (Grzegorz Gibas)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@887 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

11 files changed, 236 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/plugins/Output/alsa/alsa.pro b/src/plugins/Output/alsa/alsa.pro
index 36c21e049..4ffdc3e79 100644
--- a/src/plugins/Output/alsa/alsa.pro
+++ b/src/plugins/Output/alsa/alsa.pro
@@ -29,6 +29,7 @@ TRANSLATIONS = translations/alsa_plugin_ru.ts \
                translations/alsa_plugin_zh_CN.ts \
                translations/alsa_plugin_zh_TW.ts \
                translations/alsa_plugin_cs.ts \
+               translations/alsa_plugin_pl.ts \
                translations/alsa_plugin_de.ts
 RESOURCES = translations/translations.qrc
 
diff --git a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_pl.ts b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_pl.ts
new file mode 100644
index 000000000..585ffd518
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_pl.ts
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="pl">
+<context>
+    <name>OutputALSAFactory</name>
+    <message>
+        <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="31"/>
+        <source>ALSA Plugin</source>
+        <translation>Wtyczka ALSA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="56"/>
+        <source>About ALSA Output Plugin</source>
+        <translation>O wtyczce dźwiękowej ALSA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="57"/>
+        <source>Qmmp ALSA Output Plugin</source>
+        <translation>Wtyczka ALSA dla Qmmp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="58"/>
+        <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
+        <translation>Autor: Ilja Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SettingsDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
+        <source>ALSA Plugin Settings</source>
+        <translation>Ustawienia wtyczki ALSA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="23"/>
+        <source>Device Settings</source>
+        <translation>Ustawienia urządzenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/>
+        <source>Audio device</source>
+        <translation>Urządzenie dźwiękowe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="52"/>
+        <source>Mixer</source>
+        <translation>Mikser</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="67"/>
+        <source>Mixer card:</source>
+        <translation>Karta miksująca:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="77"/>
+        <source>Mixer device:</source>
+        <translation>Urządzenie miksujące:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="94"/>
+        <source>Advanced Settings</source>
+        <translation>Zaawansowane ustawienia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="106"/>
+        <source>Soundcard</source>
+        <translation>Karta dźwiękowa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="112"/>
+        <source>Buffer time (ms):</source>
+        <translation>Wielkość buforu (ms):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="148"/>
+        <source>Period time (ms):</source>
+        <translation>Czas cyklu (ms):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="184"/>
+        <source>Use mmap access</source>
+        <translation>Użyj dostępu mmap</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/src/plugins/Output/alsa/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/alsa/translations/translations.qrc
index 5ac1cec37..f21484071 100644
--- a/src/plugins/Output/alsa/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/alsa/translations/translations.qrc
@@ -5,6 +5,7 @@
     <file>alsa_plugin_uk_UA.qm</file>
     <file>alsa_plugin_zh_CN.qm</file>
     <file>alsa_plugin_zh_TW.qm</file>
+    <file>alsa_plugin_pl.qm</file>
     <file>alsa_plugin_cs.qm</file>
     <file>alsa_plugin_de.qm</file>
   </qresource>
diff --git a/src/plugins/Output/jack/jack.pro b/src/plugins/Output/jack/jack.pro
index 3fa12a002..aa0c24f2c 100644
--- a/src/plugins/Output/jack/jack.pro
+++ b/src/plugins/Output/jack/jack.pro
@@ -27,6 +27,7 @@ TRANSLATIONS = translations/jack_plugin_ru.ts \
                translations/jack_plugin_zh_CN.ts \
                translations/jack_plugin_zh_TW.ts \
                translations/jack_plugin_cs.ts \
+               translations/jack_plugin_pl.ts \
                translations/jack_plugin_de.ts
 RESOURCES = translations/translations.qrc
 
diff --git a/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_pl.ts b/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_pl.ts
new file mode 100644
index 000000000..97d12e746
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_pl.ts
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="pl">
+<context>
+    <name>OutputJACKFactory</name>
+    <message>
+        <location filename="../outputjackfactory.cpp" line="30"/>
+        <source>JACK Plugin</source>
+        <translation>Wtyczka JACK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../outputjackfactory.cpp" line="48"/>
+        <source>About Jack Output Plugin</source>
+        <translation>O wtyczce dźwiękowej Jack</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../outputjackfactory.cpp" line="49"/>
+        <source>Qmmp Jack Output Plugin</source>
+        <translation>Wtyczka Jack dla Qmmp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../outputjackfactory.cpp" line="50"/>
+        <source>Writen by: Yuriy Zhuravlev &lt;slalkerg@gmail.com&gt;</source>
+        <translation>Autor: Jurij Žuravljov &lt;slalkerg@gmail.com&gt;</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/src/plugins/Output/jack/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/jack/translations/translations.qrc
index ff9aafa11..667d2af49 100644
--- a/src/plugins/Output/jack/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/jack/translations/translations.qrc
@@ -6,6 +6,7 @@
     <file>jack_plugin_zh_CN.qm</file>
     <file>jack_plugin_zh_TW.qm</file>
     <file>jack_plugin_cs.qm</file>
+    <file>jack_plugin_pl.qm</file>
     <file>jack_plugin_de.qm</file>
   </qresource>
 </RCC>
diff --git a/src/plugins/Output/oss/oss.pro b/src/plugins/Output/oss/oss.pro
index 48b5029e8..ceadb7636 100644
--- a/src/plugins/Output/oss/oss.pro
+++ b/src/plugins/Output/oss/oss.pro
@@ -29,6 +29,7 @@ TRANSLATIONS = translations/oss_plugin_cs.ts \
                translations/oss_plugin_zh_CN.ts \
                translations/oss_plugin_zh_TW.ts \
                translations/oss_plugin_ru.ts \
+               translations/oss_plugin_pl.ts \
                translations/oss_plugin_uk_UA.ts
 
 RESOURCES = translations/translations.qrc
diff --git a/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_pl.ts b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_pl.ts
new file mode 100644
index 000000000..8d061aeb7
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_pl.ts
@@ -0,0 +1,90 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="pl">
+<context>
+    <name>OutputOSSFactory</name>
+    <message>
+        <location filename="../outputossfactory.cpp" line="30"/>
+        <source>OSS Plugin</source>
+        <translation>Wtyczka OSS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../outputossfactory.cpp" line="56"/>
+        <source>About OSS Output Plugin</source>
+        <translation>O wtyczce dźwiękowej OSS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../outputossfactory.cpp" line="57"/>
+        <source>Qmmp OSS Output Plugin</source>
+        <translation>Wtyczka OSS dla Qmmp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../outputossfactory.cpp" line="58"/>
+        <source>Writen by: Yuriy Zhuravlev &lt;slalkerg@gmail.com&gt;</source>
+        <translation>Autor: Jurij Žuravljov &lt;slalkerg@gmail.com&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../outputossfactory.cpp" line="59"/>
+        <source>Based on code by: Brad Hughes &lt;bhughes@trolltech.com&gt;</source>
+        <translation>Oparty na kodzie stworzonym przez Brad Hughes &lt;bhughes@trolltech.com&gt;</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SettingsDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
+        <source>OSS Plugin Settings</source>
+        <translation>Ustawienia wtyczki OSS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/>
+        <source>Device Settings</source>
+        <translation>Ustawienia urządzenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="62"/>
+        <source>Audio device</source>
+        <translation>Urządzenie dźwiękowe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="78"/>
+        <source>Mixer device</source>
+        <translation>Urządzenie miksujące</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Advanced Settings</source>
+        <translation>Zaawansowane ustawienia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="134"/>
+        <source>Soundcard</source>
+        <translation>Karta dźwiękowa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="210"/>
+        <source>Buffer time (ms):</source>
+        <translation>Czas bufora (ms):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="220"/>
+        <source>Period time (ms):</source>
+        <translation>Długość cyklu (ms):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="250"/>
+        <source>PCM over Master</source>
+        <translation>Użyj PCM nad Master</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="277"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Anuluj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="284"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/src/plugins/Output/oss/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/oss/translations/translations.qrc
index 6257f1f47..fa37dc94a 100644
--- a/src/plugins/Output/oss/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/oss/translations/translations.qrc
@@ -5,6 +5,7 @@
     <file>oss_plugin_de.qm</file>
     <file>oss_plugin_zh_CN.qm</file>
     <file>oss_plugin_zh_TW.qm</file>
+    <file>oss_plugin_pl.qm</file>
     <file>oss_plugin_ru.qm</file>
     <file>oss_plugin_uk_UA.qm</file>
   </qresource>
diff --git a/src/plugins/Output/pulseaudio/pulseaudio.pro b/src/plugins/Output/pulseaudio/pulseaudio.pro
index 47ca47e5a..3939bc73f 100644
--- a/src/plugins/Output/pulseaudio/pulseaudio.pro
+++ b/src/plugins/Output/pulseaudio/pulseaudio.pro
@@ -29,6 +29,7 @@ TRANSLATIONS = translations/pulseaudio_plugin_cs.ts \
                translations/pulseaudio_plugin_zh_CN.ts \
                translations/pulseaudio_plugin_zh_TW.ts \
                translations/pulseaudio_plugin_ru.ts \
+               translations/pulseaudio_plugin_pl.ts \
                translations/pulseaudio_plugin_uk_UA.ts
 RESOURCES = translations/translations.qrc
 
diff --git a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_pl.ts b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_pl.ts
new file mode 100644
index 000000000..368065283
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_pl.ts
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="pl">
+<context>
+    <name>OutputPulseAudioFactory</name>
+    <message>
+        <location filename="../outputpulseaudiofactory.cpp" line="30"/>
+        <source>PulseAudio Plugin</source>
+        <translation>Wtyczka PulseAudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../outputpulseaudiofactory.cpp" line="53"/>
+        <source>About PulseAudio Output Plugin</source>
+        <translation>O wtyczce PulseAudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../outputpulseaudiofactory.cpp" line="54"/>
+        <source>Qmmp PulseAudio Output Plugin</source>
+        <translation>Wtyczka PulseAudio dla Qmmp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../outputpulseaudiofactory.cpp" line="55"/>
+        <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
+        <translation>Autor: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>