updated Russian translation (Alexey Loginov)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@7729 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

9 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_ru.ts b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_ru.ts
index c46a71384..6192c6d44 100644
--- a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_ru.ts
@@ -27,6 +27,11 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>ALSA Plugin Settings</source>
+        <translation>Настройки модуля ALSA</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="33"/>
         <source>Device Settings</source>
         <translation>Параметры устройства</translation>
@@ -72,19 +77,14 @@
         <translation>Время периода (мс):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="213"/>
-        <source>Use snd_pcm_pause function</source>
-        <translation>Использовать функцию snd_pcm_pause</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
-        <source>ALSA Plugin Settings</source>
-        <translation>Настройки модуля ALSA</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="193"/>
         <source>Use mmap access</source>
         <translation>Использовать доступ mmap</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="213"/>
+        <source>Use snd_pcm_pause function</source>
+        <translation>Использовать функцию snd_pcm_pause</translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/Output/directsound/translations/directsound_plugin_ru.ts b/src/plugins/Output/directsound/translations/directsound_plugin_ru.ts
index b4d4b9882..6b5f0d59c 100644
--- a/src/plugins/Output/directsound/translations/directsound_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/Output/directsound/translations/directsound_plugin_ru.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="ru_RU">
+<TS version="2.0" language="ru">
 <context>
     <name>OutputDirectSoundFactory</name>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_ru.ts b/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_ru.ts
index ff76f1a6c..1cc18a0aa 100644
--- a/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_ru.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="ru_RU">
+<TS version="2.0" language="ru">
 <context>
     <name>OutputNullFactory</name>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_ru.ts b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_ru.ts
index 83bead182..b6ca5ac91 100644
--- a/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_ru.ts
@@ -26,7 +26,7 @@
     <message>
         <location filename="../outputossfactory.cpp" line="61"/>
         <source>Based on code by: Brad Hughes &lt;bhughes@trolltech.com&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Основано на коде Brad Hughes &lt;bhughes@trolltech.com&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_ru.ts b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_ru.ts
index a56e63b29..aa34e5760 100644
--- a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_ru.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="ru_RU">
+<TS version="2.0" language="ru">
 <context>
     <name>OutputPulseAudioFactory</name>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/qtmultimedia_plugin_ru.ts b/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/qtmultimedia_plugin_ru.ts
index 4b1976f78..e1fb2bd19 100644
--- a/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/qtmultimedia_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/qtmultimedia_plugin_ru.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="ru_RU">
+<TS version="2.0" language="ru">
 <context>
     <name>OutputQtMultimediaFactory</name>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Output/shout/translations/shout_plugin_ru.ts b/src/plugins/Output/shout/translations/shout_plugin_ru.ts
index 1a56b7a3d..05a9adb48 100644
--- a/src/plugins/Output/shout/translations/shout_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/Output/shout/translations/shout_plugin_ru.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="ru_RU">
+<TS version="2.0" language="ru">
 <context>
     <name>OutputShoutFactory</name>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_ru.ts b/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_ru.ts
index 2f5d2dc47..4fbb50784 100644
--- a/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_ru.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="ru_RU">
+<TS version="2.0" language="ru">
 <context>
     <name>OutputWASAPIFactory</name>
     <message>
@@ -29,17 +29,17 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
         <source>WASAPI Plugin Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Настройки модуля WASAPI</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="52"/>
         <source>Device:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Устройство:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="56"/>
         <source>Default</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>По умолчанию</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_ru.ts b/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_ru.ts
index b614a578a..62c66e39a 100644
--- a/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_ru.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="ru_RU">
+<TS version="2.0" language="ru">
 <context>
     <name>OutputWaveOutFactory</name>
     <message>