aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ja.ts
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2021-09-10 20:36:10 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2021-09-10 20:36:10 +0000
commitc3d193b3367655a6e6ad37f32bd4a9eddaa9132f (patch)
tree4399942839cf28c98b3b1124fb9dd211f8415367 /src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ja.ts
parent0c5eddb50ba0a0f5f7a7579941ac4e8fb5eab0ba (diff)
downloadqmmp-c3d193b3367655a6e6ad37f32bd4a9eddaa9132f.tar.gz
qmmp-c3d193b3367655a6e6ad37f32bd4a9eddaa9132f.tar.bz2
qmmp-c3d193b3367655a6e6ad37f32bd4a9eddaa9132f.zip
updated .ts files
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@10296 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ja.ts')
-rw-r--r--src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ja.ts94
1 files changed, 52 insertions, 42 deletions
diff --git a/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ja.ts b/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ja.ts
index 9fdaf6785..458485776 100644
--- a/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ja.ts
@@ -463,31 +463,36 @@
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
+ <source>Application Menu</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="102"/>
<source>&amp;About Ui</source>
<translation>ユーザーインターフェイスについて(&amp;U)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="102"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="103"/>
<source>&amp;About</source>
<translation>QMMP について(&amp;A)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="103"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="104"/>
<source>&amp;About Qt</source>
<translation>Qt について(&amp;Q)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="104"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="105"/>
<source>&amp;Exit</source>
<translation>終了(&amp;X)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="104"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="105"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="326"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="328"/>
<source>Toolbar</source>
<translation>ツールバー</translation>
</message>
@@ -672,7 +677,7 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="471"/>
<source>Volume</source>
<translation>音量</translation>
</message>
@@ -692,139 +697,144 @@
<translation>ショートカット</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
+ <source>Menu Bar</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="458"/>
<source>Ctrl+0</source>
<translation>Ctrl+0</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="464"/>
<source>P</source>
<translation>P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="469"/>
<source>Position</source>
<translation>配置</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="473"/>
<source>Quick Search</source>
<translation>絞り込み検索</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="531"/>
<source>Edit Toolbars</source>
<translation>ツールバーを変更</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="498"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="533"/>
<source>Sort List</source>
<translation>リストを並べ換え</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="501"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<source>By Title</source>
<translation>タイトル名順に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="504"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="545"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="539"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="580"/>
<source>By Album</source>
<translation>アルバム名順に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="583"/>
<source>By Artist</source>
<translation>アーティスト名順に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="510"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="551"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="545"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
<source>By Album Artist</source>
<translation>アルバムのアーティスト名順に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="513"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="554"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="589"/>
<source>By Filename</source>
<translation>ファイル名順に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="516"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="557"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="551"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>By Path + Filename</source>
<translation>パスとファイル名の順に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="519"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="560"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="554"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="595"/>
<source>By Date</source>
<translation>日付順に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="522"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="563"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="557"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="598"/>
<source>By Track Number</source>
<translation>トラック番号順に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="525"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="566"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="560"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="601"/>
<source>By Disc Number</source>
<translation>ディスク番号順に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="528"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="563"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="604"/>
<source>By File Creation Date</source>
<translation>ファイルの作成日順に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="531"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="572"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="566"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="607"/>
<source>By File Modification Date</source>
<translation>ファイルの加工日時順に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<source>By Group</source>
<translation>グループ名順に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="539"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="574"/>
<source>Sort Selection</source>
<translation>選択範囲内で並び換え</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="612"/>
<source>Randomize List</source>
<translation>リストを順不同に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="579"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="614"/>
<source>Reverse List</source>
<translation>リストを逆順に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="629"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="664"/>
<source>Actions</source>
<translation>動作</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="420"/>
<source>Add new playlist</source>
<translation>新しいプレイリストを追加</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="426"/>
<source>Show all tabs</source>
<translation>すべてのタブを表示</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/mainwindow.ui" line="14"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="905"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="957"/>
<source>Qmmp</source>
<translation>QMMP</translation>
</message>