updated .ts files

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@6063 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

1 files changed, 69 insertions, 64 deletions

diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts
index 6db63ea9b..3b38d490e 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts
@@ -270,171 +270,176 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
+        <source>Refresh</source>
+        <translation type="unfinished">Rafraîchir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/>
         <source>&amp;Queue Toggle</source>
         <translation>&amp;Activer mettre en file</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/>
         <source>Q</source>
         <translation>Q</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
         <source>Invert Selection</source>
         <translation>Inverser la sélection</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/>
         <source>&amp;Select None</source>
         <translation>&amp;Ne rien sélectionner</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="82"/>
         <source>&amp;Select All</source>
         <translation>&amp;Tout sélectionner</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="82"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
         <source>Ctrl+A</source>
         <translation>Ctrl+A</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
         <source>&amp;View Track Details</source>
         <translation>&amp;Voir les détails du morceau</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
         <source>Alt+I</source>
         <translation>Alt+I</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
         <source>&amp;New List</source>
         <translation>&amp;Nouvelle liste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
         <source>Ctrl+T</source>
         <translation>Ctrl+T</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
         <source>&amp;Delete List</source>
         <translation>&amp;Supprimer la liste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
         <source>Ctrl+W</source>
         <translation>Ctrl+W</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
         <source>&amp;Load List</source>
         <translation>&amp;Charger la lsite</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
         <source>O</source>
         <translation>O</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
         <source>&amp;Save List</source>
         <translation>&amp;Enregistrer la liste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
         <source>Shift+S</source>
         <translation>Shift+S</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="90"/>
         <source>&amp;Rename List</source>
         <translation>&amp;Renommer la liste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="90"/>
         <source>F2</source>
         <translation>F2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="90"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="91"/>
         <source>&amp;Select Next Playlist</source>
         <translation>&amp;Sélectionner la liste suivante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
         <source>Ctrl+PgDown</source>
         <translation>Ctrl+PageBas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="93"/>
         <source>&amp;Select Previous Playlist</source>
         <translation>&amp;Sélectionner la liste précédente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="93"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="94"/>
         <source>Ctrl+PgUp</source>
         <translation>Ctrl+PageHaut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="94"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="95"/>
         <source>&amp;Show Playlists</source>
         <translation>&amp;Montrer les listes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="95"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="96"/>
         <source>P</source>
         <translation>P</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="97"/>
         <source>&amp;Group Tracks</source>
         <translation>&amp;Grouper les pistes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="97"/>
         <source>Ctrl+G</source>
         <translation>Ctrl+G</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="97"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
         <source>Ctrl+H</source>
         <translation>Ctrl+H</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="97"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
         <source>&amp;Show Column Headers</source>
         <translation>&amp;Montrer les noms de colonnes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="99"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
         <source>&amp;Settings</source>
         <translation>&amp;Configuration</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="99"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
         <source>Ctrl+P</source>
         <translation>Ctrl+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
         <source>&amp;About</source>
         <translation>&amp;À propos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="102"/>
         <source>&amp;About Qt</source>
         <translation>&amp;À propos de Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="103"/>
         <source>&amp;Exit</source>
         <translation>&amp;Quitter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../actionmanager.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../actionmanager.cpp" line="103"/>
         <source>Ctrl+Q</source>
         <translation>Ctrl+Q</translation>
     </message>
@@ -823,113 +828,113 @@
         <translation>&amp;Copier la sélection vers</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="214"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="216"/>
         <source>Sort List</source>
         <translation>Trier la liste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="217"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="272"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="219"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="274"/>
         <source>By Title</source>
         <translation>par titre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="221"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="223"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="278"/>
         <source>By Album</source>
         <translation>par album</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="225"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="280"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="282"/>
         <source>By Disc Number</source>
         <translation>par numéro de disque</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="229"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="284"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="231"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="286"/>
         <source>By Artist</source>
         <translation>par artiste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="288"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="235"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
         <source>By Album Artist</source>
         <translation>par artiste d&apos;album</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="237"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
         <source>By Filename</source>
         <translation>par nom de fichier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="241"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="296"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="243"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="298"/>
         <source>By Path + Filename</source>
         <translation>par emplacement + nom de fichier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="245"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="300"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="247"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="302"/>
         <source>By Date</source>
         <translation>par date</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="249"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="304"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="251"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="306"/>
         <source>By Track Number</source>
         <translation>par numéro de piste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="253"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="255"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
         <source>By File Creation Date</source>
         <translation>par date de création du fichier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="257"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="312"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="314"/>
         <source>By File Modification Date</source>
         <translation>par date de modification du fichier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="261"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="263"/>
         <source>By Group</source>
         <translation>par groupe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="269"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="271"/>
         <source>Sort Selection</source>
         <translation>Trier la sélection</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="320"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
         <source>Randomize List</source>
         <translation>Mélanger la liste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="324"/>
         <source>Reverse List</source>
         <translation>Inverser la liste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="333"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
         <source>Actions</source>
         <translation>Actions</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="584"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="586"/>
         <source>Rename Playlist</source>
         <translation>Renommer la liste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="584"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="586"/>
         <source>Playlist name:</source>
         <translation>Nom de la liste : </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="605"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="607"/>
         <source>&amp;New PlayList</source>
         <translation>&amp;Nouvelle liste</translation>
     </message>