updated Lithuanian translation (Algirdas Butkus)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4282 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

2 files changed, 28 insertions, 28 deletions

diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_lt.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_lt.ts
index d0233139f..c06962ffa 100644
--- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_lt.ts
+++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_lt.ts
@@ -6,87 +6,87 @@
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="47"/>
         <source>Qmmp Analyzer</source>
-        <translation>Qmmp analizatorius</translation>
+        <translation>Qmmp Analizatorius</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="364"/>
         <source>Peaks</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pikai</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="367"/>
         <source>Refresh Rate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Arnaujinimo dažnis</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="370"/>
         <source>50 fps</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>50 kps</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="371"/>
         <source>25 fps</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>25 kps</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="372"/>
         <source>10 fps</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>10 kps</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="373"/>
         <source>5 fps</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>5 kps</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="380"/>
         <source>Analyzer Falloff</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Analizatoriaus nukritimas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="383"/>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="397"/>
         <source>Slowest</source>
-        <translation type="unfinished">Lėčiausias</translation>
+        <translation>Lėčiausias</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="384"/>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="398"/>
         <source>Slow</source>
-        <translation type="unfinished">Lėtas</translation>
+        <translation>Lėtas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="385"/>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="399"/>
         <source>Medium</source>
-        <translation type="unfinished">Vidutinis</translation>
+        <translation>Vidutinis</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="386"/>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="400"/>
         <source>Fast</source>
-        <translation type="unfinished">Greitas</translation>
+        <translation>Greitas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="387"/>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="401"/>
         <source>Fastest</source>
-        <translation type="unfinished">Greičiausias</translation>
+        <translation>Greičiausias</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="394"/>
         <source>Peaks Falloff</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Pikų nukritimas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="408"/>
         <source>F</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>F</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../analyzer.cpp" line="408"/>
         <source>&amp;Full Screen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Visas  Ekranas</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -94,7 +94,7 @@
     <message>
         <location filename="../colorwidget.cpp" line="37"/>
         <source>Select Color</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pasirink spalvą</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -112,7 +112,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/>
         <source>Cells size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Elemento dydis:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="101"/>
diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_lt.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_lt.ts
index 892fa6921..d4f5b28c5 100644
--- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_lt.ts
+++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_lt.ts
@@ -19,7 +19,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="164"/>
         <source>F1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>F1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="165"/>
@@ -29,7 +29,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="165"/>
         <source>F2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>F2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="166"/>
@@ -39,17 +39,17 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="166"/>
         <source>F3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>F3</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="167"/>
         <source>&amp;Show Menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Rodyti Meniu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="167"/>
         <source>M</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>M</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="169"/>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="169"/>
         <source>N</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>N</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="170"/>
@@ -69,7 +69,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="170"/>
         <source>P</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>P</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="171"/>
@@ -79,7 +79,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="171"/>
         <source>R</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>R</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="172"/>
@@ -89,7 +89,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="172"/>
         <source>L</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>L</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="174"/>
@@ -99,7 +99,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="174"/>
         <source>F</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>F</translation>
     </message>
 </context>
 <context>