aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2012-02-09 16:08:17 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2012-02-09 16:08:17 +0000
commit68759dc1fdf12840cd8ab137fa2bc0d07719d754 (patch)
treebdbcc67cb1fe882ff0735b4688d60b75c4c0905c /src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
parent195640ac7fd158d537093b9ee7414f3faa44120b (diff)
downloadqmmp-68759dc1fdf12840cd8ab137fa2bc0d07719d754.tar.gz
qmmp-68759dc1fdf12840cd8ab137fa2bc0d07719d754.tar.bz2
qmmp-68759dc1fdf12840cd8ab137fa2bc0d07719d754.zip
updated linguist files
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@2587 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts')
-rw-r--r--src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts92
1 files changed, 54 insertions, 38 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
index 00be81d82..c9b5101bd 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
@@ -77,12 +77,12 @@
<context>
<name>ConfigDialog</name>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="333"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="362"/>
<source>Description</source>
<translation>Описание</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="338"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="367"/>
<source>Filename</source>
<translation>Имя файла</translation>
</message>
@@ -203,16 +203,16 @@
<translation>Формат названия:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="284"/>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="720"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="313"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="759"/>
<source>Preferences</source>
<translation>Настройки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="297"/>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="359"/>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="427"/>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="733"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="326"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="388"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="420"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="772"/>
<source>Information</source>
<translation>Информация</translation>
</message>
@@ -232,7 +232,7 @@
<translation>Дополнительно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="805"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="844"/>
<source>16-bit output</source>
<translation>16-битный вывод</translation>
</message>
@@ -257,144 +257,160 @@
<translation>Общие</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="350"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="411"/>
<source>File Dialog</source>
<translation>Файловый диалог</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="94"/>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="698"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="737"/>
<source>Audio</source>
<translation>Аудио</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="568"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="176"/>
+ <source>Directory Scanning Options</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="182"/>
+ <source>Restrict files to:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="463"/>
+ <source>Add files from command line to this playlist:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="607"/>
<source>Replay Gain</source>
<translation>Выравнивание громкости (Replay Gain)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="574"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="613"/>
<source>Replay Gain mode:</source>
<translation>Режим Replay Gain:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="591"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="630"/>
<source>Preamp:</source>
<translation>Предусиление:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="623"/>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="668"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="662"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="707"/>
<source>dB</source>
<translation>дБ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="636"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="675"/>
<source>Default gain:</source>
<translation>Усиление по умолчанию:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="688"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="727"/>
<source>Use peak info to prevent clipping</source>
<translation>Использовать пиковое значение для предотвращения срезания</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="704"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="743"/>
<source>Output:</source>
<translation>Вывод:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="756"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="795"/>
<source>Buffer size:</source>
<translation>Размер буфера:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="769"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="808"/>
<source>ms</source>
<translation>мс</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="798"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="837"/>
<source>Use software volume control</source>
<translation>Использовать программную регулировку громкости</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="176"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="205"/>
<source>Cover Image Retrieve</source>
<translation>Поиск обложки альбома</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="182"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="211"/>
<source>Use separate image files</source>
<translation>Использовать отдельные файлы с изображениями</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="192"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="221"/>
<source>Include files:</source>
<translation>Включить файлы:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="202"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="192"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="231"/>
<source>Exclude files:</source>
<translation>Исключить файлы:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="214"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="243"/>
<source>Recursive search depth:</source>
<translation>Глубина рекурсивного поиска:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="395"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="443"/>
<source>Playback</source>
<translation>Воспроизведение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="401"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="449"/>
<source>Continue playback on startup</source>
<translation>Продолжить воспроизведение после запуска</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="408"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="456"/>
<source>Determine file type by content</source>
<translation>Определять тип файла по содержимому</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="418"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="379"/>
<source>User Interface</source>
<translation>Интерфейс пользователя</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="466"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="505"/>
<source>Proxy</source>
<translation>Прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="478"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="517"/>
<source>Enable proxy usage</source>
<translation>Использовать прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="485"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="524"/>
<source>Proxy host name:</source>
<translation>Прокси сервер:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="498"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="537"/>
<source>Proxy port:</source>
<translation>Прокси порт:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="511"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="550"/>
<source>Use authentication with proxy</source>
<translation>Использовать авторизацию на прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="518"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="557"/>
<source>Proxy user name:</source>
<translation>Имя пользователя прокси:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="531"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="570"/>
<source>Proxy password:</source>
<translation>Пароль прокси:</translation>
</message>