aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2017-03-09 19:46:07 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2017-03-09 19:46:07 +0000
commit8388ef2332739cf83d1b92a52442192009c32bd0 (patch)
tree5d8d86964f5fb53817059a2be732b90e9f5edc48 /src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
parent23bf632e389ebab09e9b1a38bf70fba96cd7bcac (diff)
downloadqmmp-8388ef2332739cf83d1b92a52442192009c32bd0.tar.gz
qmmp-8388ef2332739cf83d1b92a52442192009c32bd0.tar.bz2
qmmp-8388ef2332739cf83d1b92a52442192009c32bd0.zip
updated .ts files, updated Russian translation
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@7086 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts')
-rw-r--r--src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts47
1 files changed, 35 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
index 5ea00098d..113b83856 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
@@ -755,6 +755,24 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>CoverViewer</name>
+ <message>
+ <location filename="../coverviewer.cpp" line="30"/>
+ <source>&amp;Save As...</source>
+ <translation>&amp;Сохранить как...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverviewer.cpp" line="54"/>
+ <source>Save Cover As</source>
+ <translation>Сохранить обложку как</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverviewer.cpp" line="56"/>
+ <source>Images</source>
+ <translation>Изображения</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>DetailsDialog</name>
<message>
<location filename="../forms/detailsdialog.ui" line="14"/>
@@ -777,57 +795,62 @@
<translation>Общая информация</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../detailsdialog.cpp" line="132"/>
+ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="133"/>
<source>%1/%2</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1/%2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="152"/>
+ <source>Cover</source>
+ <translation>Обложка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../detailsdialog.cpp" line="177"/>
+ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="186"/>
<source>Title</source>
<translation>Название</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../detailsdialog.cpp" line="178"/>
+ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="187"/>
<source>Artist</source>
<translation>Исполнитель</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../detailsdialog.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="188"/>
<source>Album artist</source>
<translation>Исполнитель альбома</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../detailsdialog.cpp" line="180"/>
+ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="189"/>
<source>Album</source>
<translation>Альбом</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../detailsdialog.cpp" line="181"/>
+ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="190"/>
<source>Comment</source>
<translation>Комментарий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../detailsdialog.cpp" line="182"/>
+ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="191"/>
<source>Genre</source>
<translation>Жанр</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../detailsdialog.cpp" line="183"/>
+ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="192"/>
<source>Composer</source>
<translation>Композитор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../detailsdialog.cpp" line="185"/>
+ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="194"/>
<source>Year</source>
<translation>Год</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../detailsdialog.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="196"/>
<source>Track</source>
<translation>Дорожка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../detailsdialog.cpp" line="189"/>
+ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="198"/>
<source>Disc number</source>
<translation>Номер диска</translation>
</message>