diff options
| author | trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38> | 2014-03-09 16:52:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38> | 2014-03-09 16:52:43 +0000 |
| commit | 8d41bd28f11e11569bbc6e3af948c3e559a319c2 (patch) | |
| tree | 2916e30f94d311fdaa9c94064544571657c2859b /src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts | |
| parent | d1a426d6658c7e674afb68da5a3c644b6b67bcc1 (diff) | |
| download | qmmp-8d41bd28f11e11569bbc6e3af948c3e559a319c2.tar.gz qmmp-8d41bd28f11e11569bbc6e3af948c3e559a319c2.tar.bz2 qmmp-8d41bd28f11e11569bbc6e3af948c3e559a319c2.zip | |
updated .ts files
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4141 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts')
| -rw-r--r-- | src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts | 183 |
1 files changed, 122 insertions, 61 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts index 229ab34e4..427b12884 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts @@ -115,246 +115,251 @@ <translation>Имя файла</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="287"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="307"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="294"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="314"/> <source>Artist</source> <translation>Исполнитель</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="68"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="288"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="308"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="69"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="295"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="315"/> <source>Album</source> <translation>Альбом</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="67"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="68"/> <source>Track</source> <translation>Дорожка</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="69"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="70"/> <source>Disabled</source> <translation>Отключено</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="175"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="81"/> + <source>File Types</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../configdialog.cpp" line="182"/> <source>Transports</source> <translation>Транспорты</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="185"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="192"/> <source>Decoders</source> <translation>Декодеры</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="195"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="202"/> <source>Engines</source> <translation>Внешние проигрыватели</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="235"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="242"/> <source>Output</source> <translation>Вывод</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="245"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="252"/> <source>File Dialogs</source> <translation>Файловые диалоги</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="255"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="262"/> <source>User Interfaces</source> <translation>Пользовательские интерфейсы</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="289"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="296"/> <source>Title</source> <translation>Название</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="290"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="297"/> <source>Track number</source> <translation>Номер трека</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="291"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="298"/> <source>Two-digit track number</source> <translation>2-x разрядный номер трека</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="295"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="312"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="302"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="319"/> <source>Disc number</source> <translation>Номер диска</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="299"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="314"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="306"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="321"/> <source>Condition</source> <translation>Условие</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="315"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="322"/> <source>Artist/Album</source> <translation>Исполнитель/Альбом</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="316"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="323"/> <source>Artist/Year/Album</source> <translation>Исполнитель/Год/Альбом</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="336"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="343"/> <source><Autodetect></source> <translation><aвтоопределение></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="337"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="344"/> <source>Brazilian Portuguese</source> <translation>бразильский португальский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="338"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="345"/> <source>Chinese Simplified</source> <translation>китайский упрощённый</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="339"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="346"/> <source>Chinese Traditional</source> <translation>китайский традиционный</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="340"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="347"/> <source>Czech</source> <translation>чешский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="341"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="348"/> <source>Dutch</source> <translation>голландский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="342"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="349"/> <source>English</source> <translation>английский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="343"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="350"/> <source>French</source> <translation>французский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="344"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="351"/> <source>Galician</source> <translation>галисийский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="345"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="352"/> <source>German</source> <translation>немецкий</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="346"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="353"/> <source>Hebrew</source> <translation>иврит</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="347"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="354"/> <source>Hungarian</source> <translation>венгерский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="348"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="355"/> <source>Italian</source> <translation>итальянский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="349"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="356"/> <source>Japanese</source> <translation>японский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="350"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="357"/> <source>Kazakh</source> <translation>казахский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="351"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="358"/> <source>Lithuanian</source> <translation>литовский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="352"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="359"/> <source>Polish</source> <translation>польский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="353"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="360"/> <source>Russian</source> <translation>русский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="354"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="361"/> <source>Slovak</source> <translation>словацкий</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="355"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="362"/> <source>Spanish</source> <translation>испанский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="356"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="363"/> <source>Turkish</source> <translation>турецкий</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="357"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="364"/> <source>Ukrainian</source> <translation>украинский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="358"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="365"/> <source>Serbian (Ijekavian)</source> <translation>Сербский (иекавский)</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="359"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="366"/> <source>Serbian (Ekavian)</source> <translation>Сербский (экавский)</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="292"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="309"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="299"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="316"/> <source>Genre</source> <translation>Жанр</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="294"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="311"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="301"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="318"/> <source>Composer</source> <translation>Композитор</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="296"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="303"/> <source>File name</source> <translation>Имя файла</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="297"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="304"/> <source>File path</source> <translation>Путь к файлу</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="298"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="313"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="305"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="320"/> <source>Year</source> <translation>Год</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="293"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="310"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="300"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="317"/> <source>Comment</source> <translation>Комментарий</translation> </message> @@ -386,13 +391,13 @@ </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="276"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="323"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="330"/> <source>Preferences</source> <translation>Настройки</translation> </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="289"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="326"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="333"/> <source>Information</source> <translation>Информация</translation> </message> @@ -422,17 +427,17 @@ <translation>Сеть</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="215"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="222"/> <source>Visualization</source> <translation>Визуализация</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="205"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="212"/> <source>Effects</source> <translation>Эффекты</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="225"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="232"/> <source>General</source> <translation>Общие</translation> </message> @@ -780,6 +785,14 @@ </message> </context> <context> + <name>QObject</name> + <message> + <location filename="../winfileassoc.cpp" line="260"/> + <source>Enqueue in Qmmp</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QmmpUiSettings</name> <message> <location filename="../qmmpuisettings.cpp" line="54"/> @@ -988,4 +1001,52 @@ <translation>Сохранить список</translation> </message> </context> +<context> + <name>WinFileAssocPage</name> + <message> + <location filename="../forms/winfileassocpage.ui" line="17"/> + <source>Media files handled by Qmmp:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/winfileassocpage.ui" line="49"/> + <source>Select All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/winfileassocpage.ui" line="56"/> + <source>Select None</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="136"/> + <source>Warning</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="137"/> + <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="144"/> + <source>Check all file types in the list</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="145"/> + <source>Uncheck all file types in the list</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="146"/> + <source>Check the media file extensions you would like Qmmp to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with Qmmp. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="150"/> + <source><b>Note:</b> Restoration doesn't work on Windows Vista/7.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> |
