diff options
| author | trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38> | 2015-05-06 19:24:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38> | 2015-05-06 19:24:56 +0000 |
| commit | 8de293ee922a6f76b3fc752055d434ea86540c48 (patch) | |
| tree | 5fe53f9ce12d6f476f089ca28ea6d8333b8dc65d /src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts | |
| parent | b594d2511c38509e7e549803f31f09ea1bfbc43c (diff) | |
| download | qmmp-8de293ee922a6f76b3fc752055d434ea86540c48.tar.gz qmmp-8de293ee922a6f76b3fc752055d434ea86540c48.tar.bz2 qmmp-8de293ee922a6f76b3fc752055d434ea86540c48.zip | |
updated .ts files
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4937 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts')
| -rw-r--r-- | src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts | 107 |
1 files changed, 56 insertions, 51 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts index d302e55f6..bcbfbdb30 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts @@ -354,13 +354,13 @@ </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="260"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="311"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="312"/> <source>Preferences</source> <translation>Настройки</translation> </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="273"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="314"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="315"/> <source>Information</source> <translation>Информация</translation> </message> @@ -593,166 +593,171 @@ </message> <message> <location filename="../configdialog.cpp" line="297"/> + <source>Album Artist</source> + <translation type="unfinished">Исполнитель альбома</translation> + </message> + <message> + <location filename="../configdialog.cpp" line="298"/> <source>Genre</source> <translation>Жанр</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="298"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="299"/> <source>Comment</source> <translation>Комментарий</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="299"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="300"/> <source>Composer</source> <translation>Композитор</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="300"/> - <source>Disc number</source> - <translation>Номер диска</translation> + <location filename="../configdialog.cpp" line="301"/> + <source>Disc Number</source> + <translation type="unfinished">Номер диска</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="301"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="302"/> <source>Year</source> <translation>Год</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="302"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="303"/> <source>Condition</source> <translation>Условие</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="303"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="304"/> <source>Artist/Album</source> <translation>Исполнитель/Альбом</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="304"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="305"/> <source>Artist/Year/Album</source> <translation>Исполнитель/Год/Альбом</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="324"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="325"/> <source><Autodetect></source> <translation><aвтоопределение></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="325"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="326"/> <source>Brazilian Portuguese</source> <translation>бразильский португальский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="326"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="327"/> <source>Chinese Simplified</source> <translation>китайский упрощённый</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="327"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="328"/> <source>Chinese Traditional</source> <translation>китайский традиционный</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="328"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="329"/> <source>Czech</source> <translation>чешский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="329"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="330"/> <source>Dutch</source> <translation>голландский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="330"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="331"/> <source>English</source> <translation>английский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="331"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="332"/> <source>French</source> <translation>французский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="332"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="333"/> <source>Galician</source> <translation>галисийский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="333"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="334"/> <source>German</source> <translation>немецкий</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="334"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="335"/> <source>Hebrew</source> <translation>иврит</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="335"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="336"/> <source>Hungarian</source> <translation>венгерский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="336"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="337"/> <source>Italian</source> <translation>итальянский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="337"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="338"/> <source>Japanese</source> <translation>японский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="338"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="339"/> <source>Kazakh</source> <translation>казахский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="339"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="340"/> <source>Lithuanian</source> <translation>литовский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="340"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="341"/> <source>Polish</source> <translation>польский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="341"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="342"/> <source>Portuguese</source> <translation>португальский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="342"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="343"/> <source>Russian</source> <translation>русский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="343"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="344"/> <source>Slovak</source> <translation>словацкий</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="344"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="345"/> <source>Spanish</source> <translation>испанский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="345"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="346"/> <source>Turkish</source> <translation>турецкий</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="346"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="347"/> <source>Ukrainian</source> <translation>украинский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="347"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="348"/> <source>Serbian (Ijekavian)</source> <translation>Сербский (иекавский)</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="348"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="349"/> <source>Serbian (Ekavian)</source> <translation>Сербский (экавский)</translation> </message> @@ -1056,24 +1061,24 @@ <translation>Альбом</translation> </message> <message> - <location filename="../templateeditor.cpp" line="52"/> - <source>Album artist</source> - <translation>Исполнитель альбома</translation> - </message> - <message> <location filename="../templateeditor.cpp" line="53"/> <source>Title</source> <translation>Название</translation> </message> <message> + <location filename="../templateeditor.cpp" line="52"/> + <source>Album Artist</source> + <translation type="unfinished">Исполнитель альбома</translation> + </message> + <message> <location filename="../templateeditor.cpp" line="54"/> - <source>Track number</source> - <translation>Номер трека</translation> + <source>Track Number</source> + <translation type="unfinished">Номер трека</translation> </message> <message> <location filename="../templateeditor.cpp" line="55"/> - <source>Two-digit track number</source> - <translation>2-х разрядный номер трека</translation> + <source>Two-digit Track Number</source> + <translation type="unfinished">2-х разрядный номер трека</translation> </message> <message> <location filename="../templateeditor.cpp" line="56"/> @@ -1097,18 +1102,18 @@ </message> <message> <location filename="../templateeditor.cpp" line="60"/> - <source>Disc number</source> - <translation>Номер диска</translation> + <source>Disc Number</source> + <translation type="unfinished">Номер диска</translation> </message> <message> <location filename="../templateeditor.cpp" line="61"/> - <source>File name</source> - <translation>Имя файла</translation> + <source>File Name</source> + <translation type="unfinished">Имя файла</translation> </message> <message> <location filename="../templateeditor.cpp" line="62"/> - <source>File path</source> - <translation>Путь к файлу</translation> + <source>File Path</source> + <translation type="unfinished">Путь к файлу</translation> </message> <message> <location filename="../templateeditor.cpp" line="63"/> |
