updated German translation (Panagiotis Papadopoulos)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@2370 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

4 files changed, 27 insertions, 19 deletions

diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
index f54990408..e0cf84ef6 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
@@ -279,7 +279,7 @@
     <message>
         <location filename="../forms/configdialog.ui" line="423"/>
         <source>User Interface</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Benutzeroberfläche</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/configdialog.ui" line="579"/>
@@ -495,50 +495,50 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="14"/>
         <source>Jump To Track</source>
-        <translation type="unfinished">Zu Titel springen</translation>
+        <translation>Zu Titel springen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
         <source>Filter</source>
-        <translation type="unfinished">Filter</translation>
+        <translation>Filter</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="145"/>
         <source>Queue</source>
-        <translation type="unfinished">In Warteschlange</translation>
+        <translation>In Warteschlange</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="83"/>
         <source>Refresh</source>
-        <translation type="unfinished">Aktualisieren</translation>
+        <translation>Aktualisieren</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="96"/>
         <source>Jump To</source>
-        <translation type="unfinished">Springen zu</translation>
+        <translation>Springen zu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Q</source>
-        <translation type="unfinished">Q</translation>
+        <translation>Q</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="60"/>
         <source>J</source>
-        <translation type="unfinished">J</translation>
+        <translation>J</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="61"/>
         <source>F5</source>
-        <translation type="unfinished">F5</translation>
+        <translation>F5</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="143"/>
         <source>Unqueue</source>
-        <translation type="unfinished">Aus Warteschlange entfernen</translation>
+        <translation>Aus Warteschlange entfernen</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -729,33 +729,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
     <message>
         <location filename="../uihelper.cpp" line="135"/>
         <source>All Supported Bitstreams</source>
-        <translation type="unfinished">Alle unterstützten Formate</translation>
+        <translation>Alle unterstützten Formate</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uihelper.cpp" line="140"/>
         <source>Select one or more files to open</source>
-        <translation type="unfinished">Dateien hinzufügen</translation>
+        <translation>Dateien hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uihelper.cpp" line="147"/>
         <source>Choose a directory</source>
-        <translation type="unfinished">Verzeichnis wählen</translation>
+        <translation>Verzeichnis wählen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uihelper.cpp" line="159"/>
         <location filename="../uihelper.cpp" line="185"/>
         <source>Playlist Files</source>
-        <translation type="unfinished">Wiedergabelisten</translation>
+        <translation>Wiedergabelisten</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uihelper.cpp" line="161"/>
         <source>Open Playlist</source>
-        <translation type="unfinished">Wiedergabeliste öffnen</translation>
+        <translation>Wiedergabeliste öffnen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uihelper.cpp" line="186"/>
         <source>Save Playlist</source>
-        <translation type="unfinished">Wiedergabeliste speichern</translation>
+        <translation>Wiedergabeliste speichern</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/qmmpui/txt/authors_de.txt b/src/qmmpui/txt/authors_de.txt
index 331a0c8d6..ecea0e529 100644
--- a/src/qmmpui/txt/authors_de.txt
+++ b/src/qmmpui/txt/authors_de.txt
@@ -8,7 +8,7 @@ Plugin-Entwickler:
     Artur Guzik <aguzik88@gmail.com> (KDE-4-Benachrichtigungs-Modul, Verbesserungen am Statussymbol-Modul)
     Yuriy Zhuravlev <stalkerg@gmail.com> (JACK- und OSS-Plugin)
 
-Artwork:
+Design:
 
     Andrey Adreev <andreev00@gmail.com>
 
diff --git a/src/qmmpui/txt/thanks_de.txt b/src/qmmpui/txt/thanks_de.txt
index 3392e9f19..2b6c8699b 100644
--- a/src/qmmpui/txt/thanks_de.txt
+++ b/src/qmmpui/txt/thanks_de.txt
@@ -2,13 +2,18 @@ Dank an:
 
     Adria Arrufat <swiftscythe@gmail.com> – Fehlerberichte
     Adrian Knoth <adi@drcomp.erfurt.thur.de> – Korrekturen am JACK-Modul, Fehlerberichte
+    Anton Petrusevich <casus@casus.us> – Verschiedene Verbesserungen der Wiedergabe
+    Avihay Baratz <avihayb@gmail.com> – Autostop-Funktion, Fehlerkorrekturen
     Csaba Hruska <csaba.hruska@gmail.com> – Korrekturen am FFmpeg-Modul
     Dmitry Kostin <kostindima@gmail.com> – Unterstützung für iso.wv
+    Evgeny Gleyzerman <evgley@gmail.com> – Verbesserungen an der CUE-Verarbeitung
     Gennadi Motsyo <drool@altlinux.ru> – Fehlerberichte
     Vadim Kalinnikov <moose@ylsoftware.com> – Projekt-Hosting
     Erik Ölsar <erlk.ozlr@gmail.com> – Designte Mauszeiger, Verbesserungen an der Oberfläche
     Funda Wang <fundawang@gmail.com> – Korrekturen an den CMake-Dateien
+    Makis Kalofolias <makskafl@gmail.com> – Unterstützung für EAC3, DTS und Dolby TrueHD
     Michail Zheludkov <zheludkovm@mail.ru> – Korrekturen am FFmpeg-Modul
+    Michał Grosicki <grosik88@o2.pl> – Fehlerkorrekturem im ALSA-Modul
     Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net> – Korrekturen an der Oberfläche, Fehlerberichte
     Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it> – Verbesserungen der Portabilität
     Karel Volný <kvolny@redhat.com> – Verschiedene Korrekturen
diff --git a/src/qmmpui/txt/translators_de.txt b/src/qmmpui/txt/translators_de.txt
index eae2ab01b..969a5d72e 100644
--- a/src/qmmpui/txt/translators_de.txt
+++ b/src/qmmpui/txt/translators_de.txt
@@ -19,7 +19,7 @@ Italienisch:
     Gian Paolo Renello <emmerkar@gmail.com>
 
 Japanisch:
-    SimaMoto,RyoTa <liangtai.s4@gmail.com>
+    Ryota Shimamoto <liangtai.s4@gmail.com>
 
 Kasachisch:
     Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
@@ -36,6 +36,9 @@ Polnisch:
 Russisch:
     Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru>
 
+Slowakisch:
+    Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com>
+
 Spanisch:
     Félix Medrano <xukosky@yahoo.es>
 
@@ -50,4 +53,4 @@ Ukrainisch:
     Gennadi Motsyo <drool@altlinux.ru>
 
 Ungarisch:
-    Németh Gábor <sutee84@freemail.hu>
\ No newline at end of file
+    Németh Gábor <sutee84@freemail.hu>