updated Russian translation

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@754 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

10 files changed, 273 insertions, 13 deletions

diff --git a/src/qmmpui/mediaplayer.cpp b/src/qmmpui/mediaplayer.cpp
index c13e098f7..168204a67 100644
--- a/src/qmmpui/mediaplayer.cpp
+++ b/src/qmmpui/mediaplayer.cpp
@@ -20,8 +20,10 @@
 
 #include <QApplication>
 #include <QString>
-#include <qmmp/soundcore.h>
+#include <QTranslator>
+#include <QLocale>
 
+#include <qmmp/soundcore.h>
 #include "playlistmodel.h"
 #include "playlistitem.h"
 
@@ -36,6 +38,10 @@ MediaPlayer::MediaPlayer(QObject *parent)
     m_model = 0;
     m_core = 0;
     m_repeat = FALSE;
+    QTranslator *translator = new QTranslator(parent);
+    QString locale = QLocale::system().name();
+    translator->load(QString(":/libqmmpui_") + locale);
+    qApp->installTranslator(translator);
 }
 
 
diff --git a/src/qmmpui/qtfiledialog.cpp b/src/qmmpui/qtfiledialog.cpp
index 107b75845..1d21ca3c5 100644
--- a/src/qmmpui/qtfiledialog.cpp
+++ b/src/qmmpui/qtfiledialog.cpp
@@ -18,9 +18,6 @@
  *   59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.             *
  ***************************************************************************/
 
-#include <QTranslator>
-#include <QLocale>
-
 #include "qtfiledialog.h"
 
 
@@ -42,10 +39,8 @@ void QtFileDialogFactory::showAbout(QWidget*){};
 
 QTranslator *QtFileDialogFactory::createTranslator(QObject *parent)
 {
-    QTranslator *translator = new QTranslator(parent);
-    QString locale = QLocale::system().name();
-    translator->load(QString(":/libqmmpui_") + locale);
-    return translator;
+    Q_UNUSED(parent)
+    return 0;
 }
 
 QtFileDialog::~QtFileDialog()
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts
index c4cb4f5e3..35359bb48 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts
@@ -1,6 +1,38 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="cs">
-<defaultcodec></defaultcodec>
+<context>
+    <name>PlayListModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="341"/>
+        <source>Url:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="342"/>
+        <source>Title:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="343"/>
+        <source>Artist:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="344"/>
+        <source>Album:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="345"/>
+        <source>Genre:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="346"/>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>QtFileDialogFactory</name>
     <message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
index 4f315de75..78f8b3195 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
@@ -1,6 +1,38 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de">
-<defaultcodec></defaultcodec>
+<context>
+    <name>PlayListModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="341"/>
+        <source>Url:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="342"/>
+        <source>Title:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="343"/>
+        <source>Artist:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="344"/>
+        <source>Album:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="345"/>
+        <source>Genre:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="346"/>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>QtFileDialogFactory</name>
     <message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts
index 638f7bb1a..e4b9d9290 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts
@@ -1,6 +1,39 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
 <context>
+    <name>PlayListModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="341"/>
+        <source>Url:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="342"/>
+        <source>Title:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="343"/>
+        <source>Artist:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="344"/>
+        <source>Album:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="345"/>
+        <source>Genre:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="346"/>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QtFileDialogFactory</name>
     <message>
         <location filename="../qtfiledialog.cpp" line="36"/>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
index 3b0033e71..9f1859bc4 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
@@ -2,6 +2,39 @@
 <!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="ru">
 <defaultcodec></defaultcodec>
 <context>
+    <name>PlayListModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="341"/>
+        <source>Url:</source>
+        <translation>Url:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="342"/>
+        <source>Title:</source>
+        <translation>Название:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="343"/>
+        <source>Artist:</source>
+        <translation>Исполнитель:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="344"/>
+        <source>Album:</source>
+        <translation>Альбом:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="345"/>
+        <source>Genre:</source>
+        <translation>Жанр:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="346"/>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation>Комментарий:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QtFileDialogFactory</name>
     <message>
         <location filename="../qtfiledialog.cpp" line="36"/>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts
index 638f7bb1a..e4b9d9290 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts
@@ -1,6 +1,39 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
 <context>
+    <name>PlayListModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="341"/>
+        <source>Url:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="342"/>
+        <source>Title:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="343"/>
+        <source>Artist:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="344"/>
+        <source>Album:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="345"/>
+        <source>Genre:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="346"/>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QtFileDialogFactory</name>
     <message>
         <location filename="../qtfiledialog.cpp" line="36"/>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts
index d36ec7a5d..983a7a005 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts
@@ -1,6 +1,38 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="uk">
-<defaultcodec></defaultcodec>
+<context>
+    <name>PlayListModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="341"/>
+        <source>Url:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="342"/>
+        <source>Title:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="343"/>
+        <source>Artist:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="344"/>
+        <source>Album:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="345"/>
+        <source>Genre:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="346"/>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>QtFileDialogFactory</name>
     <message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts
index 6addb1926..30822a9ed 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts
@@ -1,6 +1,38 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="zh_CN">
-<defaultcodec></defaultcodec>
+<context>
+    <name>PlayListModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="341"/>
+        <source>Url:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="342"/>
+        <source>Title:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="343"/>
+        <source>Artist:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="344"/>
+        <source>Album:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="345"/>
+        <source>Genre:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="346"/>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>QtFileDialogFactory</name>
     <message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts
index de1280a29..3c30298e6 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts
@@ -1,6 +1,38 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="zh_TW">
-<defaultcodec></defaultcodec>
+<context>
+    <name>PlayListModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="341"/>
+        <source>Url:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="342"/>
+        <source>Title:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="343"/>
+        <source>Artist:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="344"/>
+        <source>Album:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="345"/>
+        <source>Genre:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistmodel.cpp" line="346"/>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>QtFileDialogFactory</name>
     <message>