updated .ts files

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4783 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

24 files changed, 3768 insertions, 24 deletions

diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts
index 7f9f49e64..25696bb3f 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Umělec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">Název</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">Číslo stopy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished">Dvoumístné číslo stopy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Žánr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Poznámka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">Skladatel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">Délka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">Číslo disku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">Název souboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished">Cesta k souboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Rok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">Stav</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
index 693d7a810..896306dda 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Interpret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">Titel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">Stücknummer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished">Zweistellige Stücknummer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Genre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Kommentar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">Abspieldauer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">CD-Nummer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">Dateiname</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished">Dateipfad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Jahr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">Zustand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_en.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_en.ts
index d11aa3bfe..45a02932d 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_en.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_en.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts
index e8ff2c70f..bfe65c442 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Intérprete</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">Título</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">Número de pista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Género</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Comentario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">Compositor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">Duración</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">Número de disco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">Nombre del archivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished">Ruta del archivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Año</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">Condición</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts
index 627bfef6e..7e37b61bc 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts
index d1115f14c..4e9062c7f 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Artista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Álbum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">Título</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">Número de pista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished">Número de pista de dous díxitos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Xénero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">Compositor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">Duración</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">Número de disco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Ano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">Condición</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts
index 6d0883fd8..479eec1e8 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">אמן</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">אלבום</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">כותרת</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">מספר רצועה</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished">מספר רצועה דו ספרתי</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">ז׳אנר</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">הערה</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">מלחין</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">משך</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">מספר דיסק</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">שם קובץ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished">נתיב קובץ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">שנה</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">תנאי</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts
index ce629caeb..dcfaa5e25 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts
index 895000e0c..b57866dd6 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Interprete</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">Titolo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">Traccia n°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Genere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Commento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">Compositore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">Durata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">Disco n°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Anno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">Condizione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts
index 222e2042c..635a4e0b1 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">アーティスト</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">アルバム</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">タイトル</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">トラック番号</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished">トラック番号 数字2桁</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">ジャンル</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">コメント</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">作曲者</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">演奏時間</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">ディスク番号</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">ファイル名</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished">ファイルパス</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">年</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">定番</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts
index 68ac58415..474d760fd 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts
index 017f8d51c..2b0101b24 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Atlikėjas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Albumas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">Pavadinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">Takelio numeris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished">Dviejų skaičių takelio numeris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Žanras</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Komentaras</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">Autorius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">Trukmė</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">Disko numeris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">Bylos pavadinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished">Bylos kelias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Metai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">Būklė</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts
index 003e0552d..9840f88dc 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Artiest</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">Naam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">Liednummer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished">Liednummer (twee cijfer formaat)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Commentaar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">Componist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">Duur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">CD nummer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">Bestandsnaam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished">Bestandspad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Jaar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">Staat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts
index 79a3d886e..fe4042265 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Artysta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">Tytuł</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">Numer utworu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Gatunek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Komentarz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">Kompozytor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">Długość</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">Nazwa pliku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Rok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">Warunek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt.ts
index f841b98c4..871142d56 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Artista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Álbum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">Título</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">Número da faixa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished">Número da faixa com 2 dígitos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Género</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Comentário</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">Compositor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">Duração</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">Número do disco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">Nome do ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished">Caminho do ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Ano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">Condição</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts
index 3cf1ed468..0e55ed1cb 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Artista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Álbum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">Título</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">Número da faixa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Gênero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Comentário</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">Compositor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">Duração</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">Número do disco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">Nome do arquivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished">Caminho do arquivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Ano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">Condição</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
index 50a713c6b..3e5006c23 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Исполнитель</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Альбом</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">Название</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">Номер трека</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Жанр</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Комментарий</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">Композитор</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">Длительность</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">Номер диска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">Имя файла</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished">Путь к файлу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Год</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">Условие</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts
index b4773f169..0ce013426 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Interprét</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">Názov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">Číslo skladby</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished">Dvojmiestne číslo skladby</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Žáner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Poznámka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">Skladateľ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">Číslo disku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">Názov súboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished">Cesta k súboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Rok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">Stav</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_BA.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_BA.ts
index 1df9e70a1..aa5737d92 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_BA.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_BA.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">дужину</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">име фајла</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">услов</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_RS.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_RS.ts
index 4554c12e1..d7455feb3 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_RS.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_RS.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">дужину</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">име фајла</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">услов</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts
index 8cc5b4fdf..703bf04cd 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Sanatçı</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Albüm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">Başlık</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Tarz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Yorum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Yıl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts
index d468208ae..51090aecf 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Виконавець</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Альбом</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished">Альбом виконавця</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">Номер треку</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Жанр</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Коментар</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">Композитор</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">Тривалість</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">Номер диску</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">Рік</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">Умова</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts
index b86858901..f6cb42eeb 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">艺术家</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">专辑</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">标题</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">音轨编号</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished">两位数音轨编号</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">流派</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">备注</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">作曲</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">持续时间</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">光盘编号</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">文件名</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished">文件路径</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">年代</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">条件</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts
index 772df62d4..75d87a0cc 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts
@@ -103,9 +103,165 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ColumnEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
+        <source>Edit Column</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
+        <source>Format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">藝術家</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">專輯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
+        <source>Album artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
+        <source>Title</source>
+        <translation type="unfinished">標題</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
+        <source>Track number</source>
+        <translation type="unfinished">音軌編號</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
+        <source>Two-digit track number</source>
+        <translation type="unfinished">兩位數音軌編號</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">流派</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">備註</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
+        <source>Composer</source>
+        <translation type="unfinished">作曲</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation type="unfinished">持續時間</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
+        <source>Disc number</source>
+        <translation type="unfinished">光槃編號</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
+        <source>File name</source>
+        <translation type="unfinished">文件名</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
+        <source>File path</source>
+        <translation type="unfinished">文件路徑</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished">年代</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
+        <source>Condition</source>
+        <translation type="unfinished">條件</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
+        <source>Artist - Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
+        <source>Artist - Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
+        <source>Album Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
+        <source>Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
+        <source>Two-digit Track Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
+        <source>Disc Number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
+        <source>File Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
+        <source>File Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ColumnManager</name>
     <message>
-        <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../columnmanager.cpp" line="37"/>
         <source>Album - Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>