aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/ui/translations/qmmp_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2010-11-14 21:06:54 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2010-11-14 21:06:54 +0000
commit2295f52f60451b514bcb125c17a9108af8f457a5 (patch)
treedb38cbb0142d7498caf95f7cc42301be596837cf /src/ui/translations/qmmp_ru.ts
parent711b206b832e075e52c5da73f6b21c8369b23ac4 (diff)
downloadqmmp-2295f52f60451b514bcb125c17a9108af8f457a5.tar.gz
qmmp-2295f52f60451b514bcb125c17a9108af8f457a5.tar.bz2
qmmp-2295f52f60451b514bcb125c17a9108af8f457a5.zip
added 'show playlist' and 'show equalizer' hotkeys
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@1986 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/ui/translations/qmmp_ru.ts')
-rw-r--r--src/ui/translations/qmmp_ru.ts159
1 files changed, 88 insertions, 71 deletions
diff --git a/src/ui/translations/qmmp_ru.ts b/src/ui/translations/qmmp_ru.ts
index df14d9319..9869531b7 100644
--- a/src/ui/translations/qmmp_ru.ts
+++ b/src/ui/translations/qmmp_ru.ts
@@ -223,146 +223,166 @@
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="53"/>
+ <source>Show Playlist</source>
+ <translation>Показывать список</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="53"/>
+ <source>Alt+E</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="54"/>
+ <source>Show Equalizer</source>
+ <translation>Показывать эквалайзер</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="54"/>
+ <source>Alt+G</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="55"/>
<source>Always on Top</source>
<translation>Поверх всех окон</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="54"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="56"/>
<source>Put on All Workspaces</source>
<translation>Разместить на всех рабочих столах</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="55"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="57"/>
<source>Double Size</source>
<translation>Двойной размер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="57"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="59"/>
<source>&amp;Add File</source>
<translation>&amp;Добавить файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="57"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="59"/>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="58"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="60"/>
<source>&amp;Add Directory</source>
<translation>&amp;Добавить директорию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="58"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="60"/>
<source>D</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="59"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="61"/>
<source>&amp;Add Url</source>
<translation>&amp;Добавить URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="59"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="61"/>
<source>U</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="60"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="62"/>
<source>&amp;Remove Selected</source>
<translation>&amp;Удалить выделенное</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="61"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/>
<source>Del</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="62"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="64"/>
<source>&amp;Remove All</source>
<translation>&amp;Удалить всё</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/>
<source>&amp;Remove Unselected</source>
<translation>&amp;Удалить невыделенное</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/>
<source>Remove unavailable files</source>
<translation>Удалить недоступные файлы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="69"/>
<source>Remove duplicates</source>
<translation>Удалить дубликаты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
<source>&amp;Queue Toggle</source>
<translation>&amp;В очередь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
<source>Q</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="69"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
<source>Invert Selection</source>
<translation>Инвертировать выделение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
<source>&amp;Select None</source>
<translation>&amp;Снять выделение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
<source>&amp;Select All</source>
<translation>&amp;Выделить всё</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/>
<source>Ctrl+A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
<source>&amp;View Track Details</source>
<translation>&amp;Информация</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
<source>Alt+I</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
<source>&amp;New List</source>
<translation>&amp;Новый список</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
<source>&amp;Delete List</source>
<translation>&amp;Удалить список</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
<source>Ctrl+W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/>
<source>&amp;Load List</source>
<translation>&amp;Загрузить список</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/>
<source>O</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -377,62 +397,62 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/>
<source>&amp;Select Next Playlist</source>
<translation>&amp;Выбрать следующий список</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="82"/>
<source>Ctrl+PgDown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
<source>&amp;Select Previous Playlist</source>
<translation>&amp;Выбрать предыдущий список</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
<source>Ctrl+PgUp</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
<source>&amp;Show Playlists</source>
<translation>&amp;Показать списки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
<source>P</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="90"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
<source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Настройки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="90"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
<source>Ctrl+P</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="91"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
<source>&amp;About</source>
<translation>&amp;О программе</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="90"/>
<source>&amp;About Qt</source>
<translation>&amp;О библиотеке Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="93"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="91"/>
<source>&amp;Exit</source>
<translation>&amp;Выход</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../actionmanager.cpp" line="93"/>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="91"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1129,62 +1149,62 @@
<context>
<name>MainDisplay</name>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="56"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="57"/>
<source>Previous</source>
<translation>Предыдущий фрагмент</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="60"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="61"/>
<source>Play</source>
<translation>Воспроизвести</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="63"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="64"/>
<source>Pause</source>
<translation>Приостановить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="66"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="67"/>
<source>Stop</source>
<translation>Стоп</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="69"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="70"/>
<source>Next</source>
<translation>Следующий фрагмент</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="72"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="73"/>
<source>Add file</source>
<translation>Добавить файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="80"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="81"/>
<source>Equalizer</source>
<translation>Эквалайзер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="84"/>
<source>Playlist</source>
<translation>Список</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="88"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="89"/>
<source>Repeat playlist</source>
<translation>Повторять список</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="91"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="92"/>
<source>Shuffle</source>
<translation>В случайном порядке</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="102"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="103"/>
<source>Volume</source>
<translation>Громкость</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="106"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="107"/>
<source>Balance</source>
<translation>Баланс</translation>
</message>
@@ -1325,53 +1345,58 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="257"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="255"/>
<source>Choose a directory</source>
<translation>Выберите директорию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="268"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="266"/>
<source>Select one or more files to open</source>
<translation>Выберите один или несколько файлов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="430"/>
<source>&amp;Jump To File</source>
<translation>&amp;Перейти к файлу</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="431"/>
<source>J</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="433"/>
+ <source>View</source>
+ <translation>Вид</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/>
<source>Playlist</source>
<translation>Список</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="514"/>
<source>Open Playlist</source>
<translation>Открыть список</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="525"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="539"/>
<source>Save Playlist</source>
<translation>Сохранить список</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="498"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="524"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="512"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="538"/>
<source>Playlist Files</source>
<translation>Файлы списков</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="263"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="261"/>
<source>All Supported Bitstreams</source>
<translation>Все форматы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="447"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/>
<source>Tools</source>
<translation>Сервис</translation>
</message>
@@ -1745,14 +1770,6 @@
</message>
</context>
<context>
- <name>ViewMenu</name>
- <message>
- <location filename="../viewmenu.cpp" line="28"/>
- <source>View</source>
- <translation>Вид</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>VisualMenu</name>
<message>
<location filename="../visualmenu.cpp" line="29"/>