updated Polish translation (author: Grzegorz Gibas)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@1383 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

1 files changed, 34 insertions, 34 deletions

diff --git a/src/ui/translations/qmmp_ru.ts b/src/ui/translations/qmmp_ru.ts
index 33533b19b..bb8f78633 100644
--- a/src/ui/translations/qmmp_ru.ts
+++ b/src/ui/translations/qmmp_ru.ts
@@ -856,168 +856,168 @@
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="262"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="265"/>
         <source>Choose a directory</source>
         <translation>Выберите директорию</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="273"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="276"/>
         <source>Select one or more files to open</source>
         <translation>Выберите один или несколько файлов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="390"/>
         <source>&amp;Play</source>
         <translation>&amp;Воспроизвести</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="390"/>
         <source>X</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="388"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="391"/>
         <source>&amp;Pause</source>
         <translation>&amp;Приостановить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="388"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="391"/>
         <source>C</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="389"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="392"/>
         <source>&amp;Stop</source>
         <translation>&amp;Стоп</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="389"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="392"/>
         <source>V</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="390"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="393"/>
         <source>&amp;Previous</source>
         <translation>&amp;Предыдущий фрагмент</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="390"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="393"/>
         <source>Z</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="391"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="394"/>
         <source>&amp;Next</source>
         <translation>&amp;Следующий фрагмент</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="391"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="394"/>
         <source>B</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="410"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="413"/>
         <source>&amp;Jump To File</source>
         <translation>&amp;Перейти к файлу</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="410"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="413"/>
         <source>J</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="416"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="419"/>
         <source>&amp;Settings</source>
         <translation>&amp;Настройки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="416"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="419"/>
         <source>Ctrl+P</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
         <source>&amp;Exit</source>
         <translation>&amp;Выход</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
         <source>Ctrl+Q</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="458"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/>
         <source>Open Playlist</source>
         <translation>Открыть список</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="483"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="486"/>
         <source>Save Playlist</source>
         <translation>Сохранить список</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
         <source>&amp;About</source>
         <translation>&amp;О программе</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="456"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="482"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="459"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="485"/>
         <source>Playlist Files</source>
         <translation>Файлы списков</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="392"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="395"/>
         <source>Space</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="419"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="422"/>
         <source>&amp;About Qt</source>
         <translation>&amp;О библиотеке Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="392"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="395"/>
         <source>&amp;Play/Pause</source>
         <translation>&amp;Воспр/приост</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="268"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="271"/>
         <source>All Supported Bitstreams</source>
         <translation>Все форматы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="395"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="398"/>
         <source>&amp;Repeat Track</source>
         <translation>&amp;Повторять трек</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="396"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="399"/>
         <source>&amp;Shuffle</source>
         <translation>&amp;В случайном порядке</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="400"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
         <source>R</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="404"/>
         <source>Ctrl+R</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="402"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
         <source>S</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="394"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
         <source>&amp;Repeat Playlist</source>
         <translation>&amp;Повторять список</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="414"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/>
         <source>Tools</source>
         <translation>Сервис</translation>
     </message>