updated Portuguese translation (Sérgio Marques), updated .ts files

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4793 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

48 files changed, 174 insertions, 174 deletions

diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_cs.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_cs.ts
index 3774f829b..4c8b11d26 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_cs.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_cs.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Název</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts
index 071be5680..94aa339fd 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Titel</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_en.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_en.ts
index 8c01bd3c0..7bbdd8774 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_en.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_en.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_es.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_es.ts
index 53626a305..a5e98c468 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_es.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_es.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Título</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts
index 121c54d4e..a188f794e 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Titre</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts
index 77d4f09ce..0b3b26d6f 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Título</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_he.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_he.ts
index d3aa859e7..a884a1d50 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_he.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">כותרת</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_hu.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_hu.ts
index 0fee2631d..4cb9f19aa 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_hu.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_hu.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Cím</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts
index 91a9a4b2e..ded249efb 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Titolo</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
index 842e4eedd..79d48430c 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
@@ -917,22 +917,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">タイトル</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_kk.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_kk.ts
index b461429b9..bf58b4803 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_kk.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_kk.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Аты</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_lt.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_lt.ts
index c90b083a1..722ddad0b 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_lt.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_lt.ts
@@ -917,22 +917,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Pavadinimas</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_nl.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_nl.ts
index 01b35cfff..df0743459 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_nl.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_nl.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Naam</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts
index aedd1ff4c..95602d3d3 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Tytuł</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt.ts
index 8bb361251..a82ac3906 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt.ts
@@ -916,24 +916,24 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation>Adicionar coluna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation>Editar coluna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation>Remover coluna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
-        <translation type="unfinished">Título</translation>
+        <translation>Título</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts
index ba1452731..e1e44d48e 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Título</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts
index 44bf2ba55..18c916f07 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation>Добавить колонку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation>Изменить колонку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation>Удалить колонку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation>Название</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sk.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sk.ts
index 21958ea9d..ca158764e 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sk.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sk.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Názov</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_BA.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_BA.ts
index 3f6882902..3da0ec2c9 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_BA.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_BA.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">наслов</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_RS.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_RS.ts
index 1524eaef6..2dc6264f3 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_RS.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_RS.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">наслов</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_tr.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_tr.ts
index f21473324..caa5cf4db 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_tr.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_tr.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Başlık</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_uk_UA.ts
index 54565a27a..1bac9da23 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_uk_UA.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_uk_UA.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">Назва</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_CN.ts
index 100144fc7..525032f00 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_CN.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_CN.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">标题</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_TW.ts
index 72b09accd..69081dcbd 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_TW.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_TW.ts
@@ -916,22 +916,22 @@
 <context>
     <name>PlayListHeader</name>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
         <source>Add column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="53"/>
         <source>Edit column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="55"/>
         <source>Remove column</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlistheader.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../playlistheader.cpp" line="141"/>
         <source>Title</source>
         <translation type="unfinished">標題</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts
index 25696bb3f..db271c6a4 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
index 896306dda..43e50d0b4 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_en.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_en.ts
index 45a02932d..e41f23a94 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_en.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_en.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts
index bfe65c442..82877fe20 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts
index 7e37b61bc..95cbc4ab2 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts
index 4e9062c7f..4ae02f7ed 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts
index 479eec1e8..f45e91c8a 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation>זרמים</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation>קבוצה ריקה</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts
index dcfaa5e25..e3c870797 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts
index b57866dd6..7802f4e6c 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts
index 635a4e0b1..9c53ae5b9 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation>ストリーム(放送)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation>空のグループ</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts
index 474d760fd..307cb81b4 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts
index 2b0101b24..277f3b163 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation>Srautai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation>Tuščia grupė</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts
index 9840f88dc..a969a49f5 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts
index fe4042265..6f3ac7c1d 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation>Strumienie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation>Pusta grupa</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt.ts
index a4ab1db2c..216ae1db4 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt.ts
@@ -107,155 +107,155 @@
     <message>
         <location filename="../forms/columneditor.ui" line="14"/>
         <source>Edit Column</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Editar coluna</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/columneditor.ui" line="29"/>
         <source>Name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nome:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/columneditor.ui" line="39"/>
         <source>Format:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formato:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/columneditor.ui" line="51"/>
         <source>...</source>
-        <translation type="unfinished">...</translation>
+        <translation>...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/columneditor.ui" line="73"/>
         <source>Type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tipo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="78"/>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="99"/>
         <source>Artist</source>
-        <translation type="unfinished">Artista</translation>
+        <translation>Artista</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="79"/>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="100"/>
         <source>Album</source>
-        <translation type="unfinished">Álbum</translation>
+        <translation>Álbum</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="80"/>
         <source>Album artist</source>
-        <translation type="unfinished">Artista do álbum</translation>
+        <translation>Artista do álbum</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="81"/>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="104"/>
         <source>Title</source>
-        <translation type="unfinished">Título</translation>
+        <translation>Título</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="82"/>
         <source>Track number</source>
-        <translation type="unfinished">Número da faixa</translation>
+        <translation>Número da faixa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="83"/>
         <source>Two-digit track number</source>
-        <translation type="unfinished">Número da faixa com 2 dígitos</translation>
+        <translation>Número da faixa com 2 dígitos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="84"/>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="107"/>
         <source>Genre</source>
-        <translation type="unfinished">Género</translation>
+        <translation>Género</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="85"/>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="108"/>
         <source>Comment</source>
-        <translation type="unfinished">Comentário</translation>
+        <translation>Comentário</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="86"/>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="109"/>
         <source>Composer</source>
-        <translation type="unfinished">Compositor</translation>
+        <translation>Compositor</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="87"/>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="110"/>
         <source>Duration</source>
-        <translation type="unfinished">Duração</translation>
+        <translation>Duração</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="88"/>
         <source>Disc number</source>
-        <translation type="unfinished">Número do disco</translation>
+        <translation>Número do disco</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="89"/>
         <source>File name</source>
-        <translation type="unfinished">Nome do ficheiro</translation>
+        <translation>Nome do ficheiro</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="90"/>
         <source>File path</source>
-        <translation type="unfinished">Caminho do ficheiro</translation>
+        <translation>Caminho do ficheiro</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="91"/>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="114"/>
         <source>Year</source>
-        <translation type="unfinished">Ano</translation>
+        <translation>Ano</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="92"/>
         <source>Condition</source>
-        <translation type="unfinished">Condição</translation>
+        <translation>Condição</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="101"/>
         <source>Artist - Album</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Artista - Álbum</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="102"/>
         <source>Artist - Title</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Artista - Título</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="103"/>
         <source>Album Artist</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Artista do álbum</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="105"/>
         <source>Track Number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Número da faixa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="106"/>
         <source>Two-digit Track Number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Número da faixa com 2 dígitos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="111"/>
         <source>Disc Number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Número do disco</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="112"/>
         <source>File Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nome do ficheiro</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="113"/>
         <source>File Path</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Caminho do ficheiro</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../columneditor.cpp" line="115"/>
         <source>Custom</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Personalizado</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation>Emissões</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation>Grupo vazio</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts
index 0e55ed1cb..f4a458250 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation>Grupo vazio</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
index a5b2b0a97..78ee3ff90 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation>Потоковое радио</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation>Пустая группа</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts
index 0ce013426..714454001 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_BA.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_BA.ts
index aa5737d92..ac3905b8a 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_BA.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_BA.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation>Токови</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation>Празна група</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_RS.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_RS.ts
index d7455feb3..e7da44002 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_RS.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_RS.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation>Токови</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation>Празна група</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts
index 703bf04cd..edd5d136e 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts
index 51090aecf..40a9cd2cc 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation>Онлайн-потоки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation>Пуста група</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts
index f6cb42eeb..725938112 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts
index 75d87a0cc..bc955e77e 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts
@@ -958,12 +958,12 @@
 <context>
     <name>PlayListTrack</name>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="240"/>
         <source>Streams</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../playlisttrack.cpp" line="245"/>
         <source>Empty group</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>