fixed translations

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@2051 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

13 files changed, 53 insertions, 53 deletions

diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_cs.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_cs.ts
index 2b3616d49..1810d29dc 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_cs.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_cs.ts
@@ -32,15 +32,15 @@
         <translation>Modul Qmmp pro texty písní</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
-        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
         <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
         <translation>Autor: Ilja Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
+        <translation>Tento modul získává texty písní z LyricWiki</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LyricsWindow</name>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_de.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_de.ts
index 47b39412b..88a02e4a6 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_de.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_de.ts
@@ -32,15 +32,15 @@
         <translation>Qmmp Liedtext-Modul</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
-        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
         <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
         <translation>Autor: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
+        <translation>Dieses Modul empfängt Liedtexte von LyricWiki</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LyricsWindow</name>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_es.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_es.ts
index 2952c0f97..f63fd2fa1 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_es.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_es.ts
@@ -32,15 +32,15 @@
         <translation>Módulo de letras para Qmmp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
-        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
         <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
         <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
+        <translation>Este módulo descarga letras de LyricWiki</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LyricsWindow</name>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_it.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_it.ts
index 8a303f5b6..210445e01 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_it.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_it.ts
@@ -32,15 +32,15 @@
         <translation>Modulo Lirica per Qmmp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
-        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
         <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
         <translation>Autore: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
+        <translation>Modulo che permette di trovare testi di canzoni da LyricWiki</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LyricsWindow</name>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_ja.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_ja.ts
index 8c538e756..c9bb7914c 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_ja.ts
@@ -34,7 +34,7 @@
     <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
         <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>このプラグインは LyricWiki より歌詞を取得します</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_lt.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_lt.ts
index 085d2ac21..8b2f62aff 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_lt.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_lt.ts
@@ -32,15 +32,15 @@
         <translation>Qmmp Lyrics įskiepis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
-        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
         <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
         <translation>Sukūrė: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
+        <translation>Šis įskiepis atsiunčia dainų žodžius iš LyricWiki</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LyricsWindow</name>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_nl.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_nl.ts
index eed559a8e..1c8b199fd 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_nl.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_nl.ts
@@ -32,15 +32,15 @@
         <translation>Qmmp Tekst Module</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
-        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
         <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
         <translation>Auteur: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
+        <translation>Deze module haalt teksten van LyricWiki</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LyricsWindow</name>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_pl.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_pl.ts
index f013d719d..2994485e1 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_pl.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_pl.ts
@@ -34,7 +34,7 @@
     <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
         <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ta wtyczka ściąga teksty piosenek z LyricWiki</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_ru.ts
index d50cce50b..8af820bca 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_ru.ts
@@ -32,15 +32,15 @@
         <translation>Модуль показа текстов песен для Qmmp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
-        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
-        <translation>Этот модуль предназначен для получания текстов песен c LyricWiki</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
         <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
         <translation>Разработчик: Илья Котов &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
+        <translation>Этот модуль предназначен для получания текстов песен из LyricWiki</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LyricsWindow</name>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_tr.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_tr.ts
index 0c01b6286..777bccfe4 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_tr.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_tr.ts
@@ -34,7 +34,7 @@
     <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
         <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bu eklenti şarkı sözlerini LyricWiki adresinden alır</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_uk_UA.ts
index 3ddd47c09..bb5fdb9a4 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_uk_UA.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_uk_UA.ts
@@ -32,15 +32,15 @@
         <translation>Модуль текстів для Qmmp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
-        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
         <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
         <translation>Розробник: Ілля Котов &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
+        <translation>Цей модуль отримує тексти з LyricWiki</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LyricsWindow</name>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_zh_CN.ts
index 248c69a35..bcb7390a4 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_zh_CN.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_zh_CN.ts
@@ -32,15 +32,15 @@
         <translation>Qmmp 歌词插件</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
-        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
         <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
         <translation>作者：Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
+        <translation>此插件使用的歌词来源于 LyricWiki</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LyricsWindow</name>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_zh_TW.ts
index f6e120caf..6cd2a5f5a 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_zh_TW.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_zh_TW.ts
@@ -32,15 +32,15 @@
         <translation>Qmmp 歌詞插件</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
-        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
         <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
         <translation>作者：Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
+        <translation>此插件歌詞來自於 LyricWiki</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LyricsWindow</name>