diff options
14 files changed, 117 insertions, 109 deletions
diff --git a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_pl.ts b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_pl.ts index d12614ac9..881cb77c2 100644 --- a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_pl.ts @@ -54,38 +54,38 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/> <source>Crossfeed level</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Poziom Crossfeed</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="59"/> <source>-</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/> <source>Default</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Domyślne</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="78"/> <source>C.Moy</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="85"/> <source>J. Meier</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="60"/> <source>%1 Hz, %2 us</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="67"/> <source>%1 dB</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_pl.ts b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_pl.ts index 8f405f756..de1ba58a0 100644 --- a/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_pl.ts @@ -87,12 +87,12 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="49"/> <source>Volume +</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Głośność +</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="50"/> <source>Volume -</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Głośność -</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_pl.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_pl.ts index e54117527..29572ac21 100644 --- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_pl.ts @@ -47,20 +47,20 @@ <message> <location filename="../lyricswindow.cpp" line="73"/> <source>Not found</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nie znaleziono</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswindow.cpp" line="78"/> <location filename="../lyricswindow.cpp" line="96"/> <location filename="../lyricswindow.cpp" line="99"/> <source>Error</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Błąd</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswindow.cpp" line="109"/> <location filename="../lyricswindow.ui" line="67"/> <source>No connection</source> - <translation>Brak połączenia</translation> + <translation>Nie połączony</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswindow.cpp" line="112"/> diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_pl.ts b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_pl.ts index a8237d784..ef7839eda 100644 --- a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_pl.ts @@ -1,5 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="pl"> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>NotifierFactory</name> <message> @@ -86,17 +87,17 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/> <source>Font:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Czcionka:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="84"/> <source>Cover size:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wielkość okładki:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="304"/> <source>...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl.ts b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl.ts index b99b7c660..968646048 100644 --- a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl.ts @@ -26,7 +26,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="86"/> <source>Use standard icons</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Użyj standardowych ikon</translation> </message> </context> <context> @@ -82,7 +82,7 @@ <message> <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="51"/> <source>Qmmp Status Icon Plugin</source> - <translation>Wtyczka Ikona Statusu dla Qmmp</translation> + <translation type="unfinished">Wtyczka Ikona Statusu dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="52"/> diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pl.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pl.ts index b65c71da6..2f26e786e 100644 --- a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pl.ts @@ -39,7 +39,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="79"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Długość</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="80"/> @@ -49,7 +49,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="80"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wielkość pliku</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="81"/> @@ -59,7 +59,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="81"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkość transmisji</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="92"/> @@ -69,12 +69,12 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="92"/> <source>Samplerate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="93"/> <source>Channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanały</translation> </message> </context> <context> diff --git a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_pl.ts b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_pl.ts index afe1aed2d..95ad83ef3 100644 --- a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_pl.ts @@ -34,7 +34,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="55"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Długość</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="56"/> @@ -44,12 +44,12 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="56"/> <source>Sample rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="57"/> <source>Channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanały</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="58"/> @@ -59,7 +59,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="58"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkość transmisji</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="59"/> @@ -69,7 +69,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="59"/> <source>Sample width</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Długość próbkowania</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="60"/> @@ -79,7 +79,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="60"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wielkość pliku</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_pl.ts b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_pl.ts index da73db63d..24369cb28 100644 --- a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_pl.ts @@ -44,7 +44,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="115"/> <source>Format</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Format</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="117"/> @@ -54,7 +54,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="117"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkość transmisji</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="119"/> @@ -64,7 +64,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="119"/> <source>Samplerate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="123"/> @@ -72,7 +72,7 @@ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="129"/> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="132"/> <source>Mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tryb</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="135"/> @@ -82,7 +82,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="136"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wielkość pliku</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="138"/> @@ -95,7 +95,7 @@ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="138"/> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="140"/> <source>Protection</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zabezpieczenie</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="140"/> @@ -108,13 +108,13 @@ <location filename="../detailsdialog.cpp" line="142"/> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="144"/> <source>Copyright</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prawa autorskie</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="146"/> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="148"/> <source>Original</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Oryginał</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="163"/> @@ -148,7 +148,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.ui" line="14"/> <source>Details</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Informacje o pliku</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.ui" line="117"/> @@ -173,17 +173,17 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.ui" line="49"/> <source>Tags</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tagi</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.ui" line="210"/> <source>Disc number:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Numer albumu:</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.ui" line="166"/> <source>Composer:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kompozytor:</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.ui" line="182"/> @@ -193,7 +193,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.ui" line="232"/> <source>Track:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Numer utworu:</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.ui" line="313"/> @@ -202,12 +202,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.ui" line="339"/> <source>Audio Properties</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Właściwości Audio</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.ui" line="371"/> diff --git a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_pl.ts b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_pl.ts index 921c89c22..c829ca6eb 100644 --- a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_pl.ts @@ -34,7 +34,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="56"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Długość</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="57"/> @@ -44,12 +44,12 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="57"/> <source>Sample rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="58"/> <source>Channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanały</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="59"/> @@ -59,7 +59,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="59"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkość transmisji</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="60"/> @@ -69,7 +69,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="60"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wielkość pliku</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_pl.ts b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_pl.ts index 9602ad754..a5a290b59 100644 --- a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_pl.ts @@ -39,7 +39,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="58"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Długość</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="59"/> @@ -49,12 +49,12 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="59"/> <source>Sample rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="60"/> <source>Channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanały</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="61"/> @@ -64,7 +64,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="61"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkość transmisji</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="62"/> @@ -74,7 +74,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="62"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wielkość pliku</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_pl.ts b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_pl.ts index 194cd36dd..e14a166c0 100644 --- a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_pl.ts @@ -39,7 +39,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="63"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Długość</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="64"/> @@ -49,12 +49,12 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="64"/> <source>Sample rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="65"/> <source>Channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanały</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="66"/> @@ -64,7 +64,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="66"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkość transmisji</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="69"/> @@ -74,17 +74,17 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="69"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wielkość pliku</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="70"/> <source>Ratio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Współczynnik</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="71"/> <source>Version</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wersja</translation> </message> <message> <source>Details</source> diff --git a/src/qmmp/translations/libqmmp_pl.ts b/src/qmmp/translations/libqmmp_pl.ts index 5022511cd..4af57c1fe 100644 --- a/src/qmmp/translations/libqmmp_pl.ts +++ b/src/qmmp/translations/libqmmp_pl.ts @@ -4,78 +4,85 @@ <context> <name>AbstractDetailsDialog</name> <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="14"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="13"/> <source>Details</source> - <translation type="unfinished">Szczegóły</translation> + <translation>Informacje o pliku</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="45"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="95"/> <source>Metadata</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Metadane</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="57"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="107"/> <source>Title:</source> - <translation type="unfinished">Tytuł:</translation> + <translation>Tytuł:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="83"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="133"/> <source>Artist:</source> - <translation type="unfinished">Artysta:</translation> + <translation>Artysta:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="109"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="159"/> <source>Album:</source> - <translation type="unfinished">Album:</translation> + <translation>Album:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="143"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="226"/> <source>Disc number:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Numer płyty:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="159"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="329"/> + <source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt;"></p></body></html></source> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="182"/> <source>Composer:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kompozytor:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="175"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="198"/> <source>Genre:</source> - <translation type="unfinished">Gatunek:</translation> + <translation>Gatunek:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="201"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="233"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="266"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="295"/> + <source>?</source> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="248"/> <source>Track:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ścieżka:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="232"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="279"/> <source>Year:</source> - <translation type="unfinished">Rok:</translation> + <translation>Rok:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="269"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="316"/> <source>Comment:</source> - <translation type="unfinished">Komentarz:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="282"/> - <source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Komentarz:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="308"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="74"/> <source>Audio Properties</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dane Audio</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="314"/> + <location filename="../forms/abstractdetailsdialog.ui" line="80"/> <source>-</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl.ts index da18f1588..5777e2971 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl.ts @@ -36,12 +36,12 @@ <message> <location filename="../playlistmodel.cpp" line="370"/> <source>Composer:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kompozytor:</translation> </message> <message> <location filename="../playlistmodel.cpp" line="371"/> <source>Disc number:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Numer albumu:</translation> </message> </context> <context> diff --git a/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts b/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts index a8ad02544..4afdabd72 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts @@ -217,12 +217,12 @@ <message> <location filename="../configdialog.cpp" line="537"/> <source>Track number</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Numer utworu</translation> </message> <message> <location filename="../configdialog.cpp" line="538"/> <source>Disc number</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Numer albumu</translation> </message> <message> <location filename="../configdialog.cpp" line="539"/> @@ -232,17 +232,17 @@ <message> <location filename="../configdialog.cpp" line="540"/> <source>Composer</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kompozytor</translation> </message> <message> <location filename="../configdialog.cpp" line="541"/> <source>File name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nazwa pliku</translation> </message> <message> <location filename="../configdialog.cpp" line="542"/> <source>File path</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lokalizacja</translation> </message> <message> <location filename="../configdialog.cpp" line="543"/> @@ -402,7 +402,7 @@ <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="385"/> <source>Show song numbers</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wyświetl numery utworów na liście odtwarzania</translation> </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="580"/> @@ -427,12 +427,12 @@ <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="613"/> <source>Compatibility</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kompatybilność</translation> </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="619"/> <source>Openbox compatibility</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zgodność z Openbox</translation> </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="764"/> @@ -929,7 +929,7 @@ <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="464"/> <source>&About</source> - <translation>&O</translation> + <translation>&O programie</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="508"/> @@ -1048,7 +1048,7 @@ <message> <location filename="../playlist.cpp" line="171"/> <source>Remove unavailable files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Usuń niedostępne pliki</translation> </message> <message> <location filename="../playlist.cpp" line="174"/> @@ -1250,7 +1250,7 @@ <context> <name>TextScroller</name> <message> - <location filename="../textscroller.cpp" line="176"/> + <location filename="../textscroller.cpp" line="177"/> <source>Buffering:</source> <translation>Buforowanie:</translation> </message> |