14 files changed, 59 insertions, 20 deletions
diff --git a/src/ui/aboutdialog.cpp b/src/ui/aboutdialog.cpp
index 8b797ea75..a8bb4a744 100644
--- a/src/ui/aboutdialog.cpp
+++ b/src/ui/aboutdialog.cpp
@@ -57,8 +57,8 @@ AboutDialog::AboutDialog(QWidget* parent, Qt::WFlags fl)
     setAttribute(Qt::WA_QuitOnClose, FALSE);
     licenseTextEdit->setPlainText(getstringFromResource(":COPYING"));
     aboutTextEdit->setHtml(loadAbout());
-    authorsTextEdit->setPlainText(getstringFromResource(tr(":/html/authors_en.txt")));
-    thanksToTextEdit->setPlainText(getstringFromResource(tr(":/html/thanks_en.txt")));
+    authorsTextEdit->setPlainText(getstringFromResource(tr(":/txt/authors_en.txt")));
+    thanksToTextEdit->setPlainText(getstringFromResource(tr(":/txt/thanks_en.txt")));
 }
 
 AboutDialog::~AboutDialog()
diff --git a/src/ui/stuff.qrc b/src/ui/stuff.qrc
index 20275a842..6fcab9d37 100644
--- a/src/ui/stuff.qrc
+++ b/src/ui/stuff.qrc
@@ -2,13 +2,26 @@
 <RCC version="1.0">
   <qresource>
     <file>../../COPYING</file>
+
     <file>txt/description_en.txt</file>
-    <file>html/about_en.html</file>
-    <file>html/about_ru.html</file>
-    <file>html/authors_en.txt</file>
-    <file>html/thanks_en.txt</file>
-    <file>html/authors_ru.txt</file>
-    <file>html/thanks_ru.txt</file>
+    <file>txt/authors_en.txt</file>
+    <file>txt/thanks_en.txt</file>
+
+    <file>txt/authors_uk_UA.txt</file>
+    <file>txt/thanks_uk_UA.txt</file>
+
+    <file>txt/authors_zh_TW.txt</file>
+    <file>txt/thanks_zh_TW.txt</file>
+
+    <file>txt/authors_cs.txt</file>
+    <file>txt/thanks_cs.txt</file>
+
+    <file>txt/authors_ru.txt</file>
+    <file>txt/thanks_ru.txt</file>
+
+    <file>txt/authors_zh_CN.txt</file>
+    <file>txt/thanks_zh_CN.txt</file>
+
     <file>default/balance.png</file>
     <file>default/eqmain.png</file>
     <file>default/numbers.png</file>
diff --git a/src/ui/html/authors_cs.txt b/src/ui/txt/authors_cs.txt
index 89d585c24..89d585c24 100644
--- a/src/ui/html/authors_cs.txt
+++ b/src/ui/txt/authors_cs.txt
diff --git a/src/ui/html/authors_en.txt b/src/ui/txt/authors_en.txt
index 6444d0f8e..6444d0f8e 100644
--- a/src/ui/html/authors_en.txt
+++ b/src/ui/txt/authors_en.txt
diff --git a/src/ui/html/authors_ru.txt b/src/ui/txt/authors_ru.txt
index 3d9d524c9..b95c3887e 100644
--- a/src/ui/html/authors_ru.txt
+++ b/src/ui/txt/authors_ru.txt
@@ -5,10 +5,5 @@
 
 Разработчики модулей:
 
-    Юрий Журавлёв <stalkerg@gmail.com> (модули jack и oss)
-
-Дизайн:
-
-    Андрей Андреев <andreev00@gmail.com>
-
+    Юрий Журавлёв <stalkerg@gmail.com> (модуль jack)
 
diff --git a/src/ui/txt/authors_uk_UA.txt b/src/ui/txt/authors_uk_UA.txt
new file mode 100644
index 000000000..f5af0699d
--- /dev/null
+++ b/src/ui/txt/authors_uk_UA.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+Розробники ядра:
+
+    Володимир Кузнєцов <vovanec@gmail.com> (зовнішній вигляд і безліч поліпшень)
+    Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> (ідея і основний код)
+
+Розробники модулів:
+
+    Юрій Журавльов <stalkerg@gmail.com> (модуль jack)
+
+Український переклад: 
+
+    Моцьо Геннадій <drool@altlinux.ru>
diff --git a/src/ui/html/authors_zh_CN.txt b/src/ui/txt/authors_zh_CN.txt
index f2d8892fd..d783fe456 100644
--- a/src/ui/html/authors_zh_CN.txt
+++ b/src/ui/txt/authors_zh_CN.txt
@@ -7,10 +7,6 @@
 
     Yuriy Zhuravlev <stalkerg@gmail.com> (jack plugin)
 
-土耳其语翻译：
-
-    Mustafa GUNAY <mustafagunay@gmail.com>
-
 简体中文翻译：
 
-	李红昆 <lon83129@126.com>
-\ No newline at end of file
+	李红昆 <lon83129@126.com>
diff --git a/src/ui/txt/authors_zh_TW.txt b/src/ui/txt/authors_zh_TW.txt
new file mode 100644
index 000000000..a7016d971
--- /dev/null
+++ b/src/ui/txt/authors_zh_TW.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+核心開發：
+
+    Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> (idea and base code)
+    Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> (look&feel and many improvements)
+
+插件開發：
+
+    Yuriy Zhuravlev <stalkerg@gmail.com> (jack plugin)
+
+简体中文翻译：
+
+	李红昆 <lon83129@126.com>
+
+繁體中文翻譯：
+
+	李红昆 <lon83129@126.com>
+
diff --git a/src/ui/html/thanks_cs.txt b/src/ui/txt/thanks_cs.txt
index 9bc0388da..9bc0388da 100644
--- a/src/ui/html/thanks_cs.txt
+++ b/src/ui/txt/thanks_cs.txt
diff --git a/src/ui/html/thanks_en.txt b/src/ui/txt/thanks_en.txt
index 3ed2fe5d5..3ed2fe5d5 100644
--- a/src/ui/html/thanks_en.txt
+++ b/src/ui/txt/thanks_en.txt
diff --git a/src/ui/html/thanks_ru.txt b/src/ui/txt/thanks_ru.txt
index 79acc177d..df8b15ba7 100644
--- a/src/ui/html/thanks_ru.txt
+++ b/src/ui/txt/thanks_ru.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 Благодарности:
 
-    Вадиму Калинникову <moose@ylsoftware.com> (хотстинг проекта)
+    Вадиму Калинникову <moose@ylsoftware.com> (хоcтинг проекта)
diff --git a/src/ui/txt/thanks_uk_UA.txt b/src/ui/txt/thanks_uk_UA.txt
new file mode 100644
index 000000000..3522e7f0f
--- /dev/null
+++ b/src/ui/txt/thanks_uk_UA.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+Gjlzrb:
+
+    Вадиму Каліннікову <moose@ylsoftware.com> (хотстинг проекту)
diff --git a/src/ui/html/thanks_zh_CN.txt b/src/ui/txt/thanks_zh_CN.txt
index 505d05c72..505d05c72 100644
--- a/src/ui/html/thanks_zh_CN.txt
+++ b/src/ui/txt/thanks_zh_CN.txt
diff --git a/src/ui/txt/thanks_zh_TW.txt b/src/ui/txt/thanks_zh_TW.txt
new file mode 100644
index 000000000..e8827e464
--- /dev/null
+++ b/src/ui/txt/thanks_zh_TW.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+感謝：
+
+    Vadim Kalinnikov <moose@ylsoftware.com> (project hosting)