aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_ru.ts')
-rw-r--r--src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_ru.ts130
1 files changed, 130 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_ru.ts b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_ru.ts
new file mode 100644
index 000000000..143a40080
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_ru.ts
@@ -0,0 +1,130 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="ru_RU">
+<context>
+ <name>EffectFileWriterFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="32"/>
+ <source>File Writer Plugin</source>
+ <translation>Модуль записи файлов</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>About File Writer Plugin</source>
+ <translation>О модуле записи файлов</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Qmmp File Writer Plugin</source>
+ <translation>Модуль записи файлов для Qmmp</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
+ <translation>Разработчик: Илья Котов &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>File Writer Plugin Settings</source>
+ <translation>Настройки модуля записи файлов</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Output directory:</source>
+ <translation>Выходная директория:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="59"/>
+ <source>Output file name:</source>
+ <translation>Имя выходного файла:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="76"/>
+ <source>Quality:</source>
+ <translation>Качество:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
+ <source>Artist</source>
+ <translation>Исполнитель</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="36"/>
+ <source>Album</source>
+ <translation>Альбом</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="37"/>
+ <source>Album Artist</source>
+ <translation>Исполнитель альбома</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="38"/>
+ <source>Title</source>
+ <translation>Название</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="39"/>
+ <source>Track Number</source>
+ <translation>Номер трека</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="40"/>
+ <source>Two-digit Track Number</source>
+ <translation>2-х разрядный номер трека</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="41"/>
+ <source>Genre</source>
+ <translation>Жанр</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
+ <source>Comment</source>
+ <translation>Комментарий</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
+ <source>Composer</source>
+ <translation>Композитор</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="44"/>
+ <source>Duration</source>
+ <translation>Длительность</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="45"/>
+ <source>Disc Number</source>
+ <translation>Номер диска</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="46"/>
+ <source>File Name</source>
+ <translation>Имя файла</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="47"/>
+ <source>File Path</source>
+ <translation>Путь к файлу</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="48"/>
+ <source>Year</source>
+ <translation>Год</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="49"/>
+ <source>Condition</source>
+ <translation>Условие</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
+ <source>Choose a directory</source>
+ <translation>Выберите директорию</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>