1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts
index 1a94bce17..7e4088c60 100644
--- a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts
@@ -6,17 +6,17 @@
     <message>
         <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="32"/>
         <source>File Writer Plugin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Engadido File Writer</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="53"/>
         <source>About File Writer Plugin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Acerca do engadido File Writer</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="54"/>
         <source>Qmmp File Writer Plugin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Engadido Qmmp File Writer</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="55"/>
@@ -29,27 +29,27 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
         <source>File Writer Plugin Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Opcións do engadido File Writer</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>Output directory:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Directorio de saída:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="59"/>
         <source>Output file name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nome de ficheiro de saída:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="76"/>
         <source>Quality:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Calidade:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="69"/>
         <source>Choose a directory</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Escoller un directorio</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>