diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_fi.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_fi.ts | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_fi.ts b/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_fi.ts index 163d49266..d8890399f 100644 --- a/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_fi.ts +++ b/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_fi.ts @@ -6,32 +6,32 @@ <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="30"/> <source>LADSPA Plugin</source> - <translation>LADSPA-liitännäinen</translation> + <translation>LADSPA Plugin</translation> </message> <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="50"/> <source>About LADSPA Host for Qmmp</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tietoja: LADSPA Host for Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="51"/> <source>LADSPA Host for Qmmp</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>LADSPA Host for Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="52"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> + <translation>Kirjoittanut: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="53"/> <source>Based on the LADSPA Host for BMP</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Perustuu LADSPA Host for BMP</translation> </message> <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="54"/> <source>BMP-ladspa developers:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>BMP-ladspa kehittäjät:</translation> </message> <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="55"/> @@ -49,27 +49,27 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>LADSPA Plugin Catalog</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>LADSPA Plugin lista</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="52"/> <source>></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="59"/> <source><</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="94"/> <source>Configure</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Määritä</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="47"/> <source>UID</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>UID</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="48"/> @@ -79,7 +79,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/> <source>This LADSPA plugin has no user controls</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>LADSPA laajennus ei ole käyttäjän hallinnassa</translation> </message> </context> </TS> |