1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_cs.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_cs.ts
index 7a9862600..f05da32fc 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_cs.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_cs.ts
@@ -110,16 +110,6 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="29"/>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="37"/>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="46"/>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="47"/>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="61"/>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="62"/>
-        <source>default</source>
-        <translation>výchozí</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
         <source>MPlayer Settings</source>
         <translation>Nastavení MPlayer</translation>
@@ -135,6 +125,11 @@
         <translation>Audio:</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="62"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation>Automatická A/V synchronizace</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="72"/>
         <source>Synchronization factor:</source>
         <translation>Synchronizační faktor:</translation>
@@ -150,9 +145,14 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="62"/>
-        <source>Audio/video auto synchronization</source>
-        <translation>Automatická A/V synchronizace</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="29"/>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="37"/>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="47"/>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="62"/>
+        <source>default</source>
+        <translation>výchozí</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>