aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_sr_RS.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_sr_RS.ts')
-rw-r--r--src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_sr_RS.ts6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_sr_RS.ts b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_sr_RS.ts
index 2d4a1d790..9c9cfbab4 100644
--- a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_sr_RS.ts
+++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_sr_RS.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
<source>Balloon message</source>
- <translation>Порука балона</translation>
+ <translation>Порука</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
@@ -22,7 +22,7 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="79"/>
<source>Tooltip</source>
- <translation>Балон</translation>
+ <translation>Облачић</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="91"/>
@@ -67,7 +67,7 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="80"/>
<source>Tooltip Template</source>
- <translation>Шаблон балона</translation>
+ <translation>Шаблон облачића</translation>
</message>
</context>
<context>