diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/General')
7 files changed, 82 insertions, 82 deletions
diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_fi.ts index c973a0fd1..73dc7bcec 100644 --- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_fi.ts +++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_fi.ts @@ -18,17 +18,17 @@ <message> <location filename="../converter.cpp" line="177"/> <source>Converting</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Muuntaminen</translation> </message> <message> <location filename="../converter.cpp" line="238"/> <source>Encoding</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Koodaus</translation> </message> <message> <location filename="../converter.cpp" line="280"/> <source>Finished</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Valmis</translation> </message> </context> <context> @@ -36,7 +36,7 @@ <message> <location filename="../converterdialog.ui" line="14"/> <source>Audio Converter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Äänimuunnin</translation> </message> <message> <location filename="../converterdialog.ui" line="44"/> @@ -46,17 +46,17 @@ <message> <location filename="../converterdialog.ui" line="49"/> <source>State</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tila</translation> </message> <message> <location filename="../converterdialog.ui" line="63"/> <source>Output directory:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tallennus kansio:</translation> </message> <message> <location filename="../converterdialog.ui" line="80"/> <source>Output file name:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tallennuksen tiedoston nimi:</translation> </message> <message> <location filename="../converterdialog.ui" line="97"/> @@ -66,12 +66,12 @@ <message> <location filename="../converterdialog.ui" line="114"/> <source>Overwrite existing files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Korvaa tiedostot</translation> </message> <message> <location filename="../converterdialog.ui" line="124"/> <source>Convert</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Muunna</translation> </message> <message> <location filename="../converterdialog.ui" line="131"/> @@ -123,12 +123,12 @@ <message> <location filename="../converterdialog.cpp" line="358"/> <source>Unable to execute "%1". Program not found.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>"%1" ei voida suorittaa. Ohjelmaa ei löydy.</translation> </message> <message> <location filename="../converterdialog.cpp" line="364"/> <source>Process "%1" finished with error.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prosessi "%1" valmistui virheellisesti.</translation> </message> </context> <context> @@ -136,22 +136,22 @@ <message> <location filename="../converterfactory.cpp" line="28"/> <source>Converter Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Muuntimen liitännäinen</translation> </message> <message> <location filename="../converterfactory.cpp" line="49"/> <source>About Converter Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tietoja muuntimen liitännäisestä</translation> </message> <message> <location filename="../converterfactory.cpp" line="50"/> <source>Qmmp Converter Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Qmmp muuntimen liitännäinen</translation> </message> <message> <location filename="../converterfactory.cpp" line="51"/> <source>This plugin converts supported audio files to other file formats using external command-line encoders</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tämä liitännäinen muuntaa tuetut äänitiedostot muihin tiedostomuotoihin käyttäen komentorivin koodereita</translation> </message> <message> <location filename="../converterfactory.cpp" line="53"/> @@ -164,12 +164,12 @@ <message> <location filename="../converterhelper.cpp" line="33"/> <source>Convert</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Muunna</translation> </message> <message> <location filename="../converterhelper.cpp" line="34"/> <source>Meta+C</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Meta+C</translation> </message> </context> <context> @@ -177,7 +177,7 @@ <message> <location filename="../preseteditor.ui" line="14"/> <source>Preset Editor</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Asetettu editori</translation> </message> <message> <location filename="../preseteditor.ui" line="29"/> @@ -192,7 +192,7 @@ <message> <location filename="../preseteditor.ui" line="45"/> <source>Extension:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Liitännäinen:</translation> </message> <message> <location filename="../preseteditor.ui" line="58"/> @@ -207,27 +207,27 @@ <message> <location filename="../preseteditor.ui" line="83"/> <source>Write tags</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kirjoita hakusanat</translation> </message> <message> <location filename="../preseteditor.ui" line="90"/> <source>Convert to 16 bit</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Muunna 16-bittiseksi</translation> </message> <message> <location filename="../preseteditor.cpp" line="37"/> <source>%1 (Read Only)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 (Vain luku)</translation> </message> <message> <location filename="../preseteditor.cpp" line="70"/> <source>Output file</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tallennuksen tiedosto</translation> </message> <message> <location filename="../preseteditor.cpp" line="71"/> <source>Input file</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tuo tiedosto</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/General/library/translations/library_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/library/translations/library_plugin_fi.ts index e4684402a..c706839ed 100644 --- a/src/plugins/General/library/translations/library_plugin_fi.ts +++ b/src/plugins/General/library/translations/library_plugin_fi.ts @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.1" language="fi_FI"> +<TS version="2.1" language="fi"> <context> <name>Library</name> <message> @@ -16,13 +16,13 @@ <message> <location filename="../library.cpp" line="72"/> <source>Update library</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Päivitä kirjasto</translation> </message> <message> <location filename="../library.cpp" line="193"/> <location filename="../library.cpp" line="194"/> <source>Unknown</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tuntematon</translation> </message> </context> <context> @@ -30,7 +30,7 @@ <message> <location filename="../libraryfactory.cpp" line="33"/> <source>Media Library Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mediakirjastoliitännäinen</translation> </message> <message> <location filename="../libraryfactory.cpp" line="38"/> @@ -45,22 +45,22 @@ <message> <location filename="../libraryfactory.cpp" line="84"/> <source>About Media Library Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tietoja mediakirjastoliitännäisestä</translation> </message> <message> <location filename="../libraryfactory.cpp" line="85"/> <source>Qmmp Media Library Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Qmmp:n mediakirjastoliitännäinen</translation> </message> <message> <location filename="../libraryfactory.cpp" line="86"/> <source>This plugin represents a database to store music files tags for a fast access</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tämä liitännäinen on sidoksissa musiikkitiedostojen tunnisteiden varastointitietokantaan nopeaa käyttöä varten </translation> </message> <message> <location filename="../libraryfactory.cpp" line="87"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -68,7 +68,7 @@ <message> <location filename="../librarymodel.cpp" line="204"/> <source>%1 - %2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 - %2</translation> </message> </context> <context> @@ -81,12 +81,12 @@ <message> <location filename="../librarywidget.cpp" line="52"/> <source>&View Track Details</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Näy&tä kappaleen tiedot</translation> </message> <message> <location filename="../librarywidget.cpp" line="54"/> <source>Quick Search</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pikahaku</translation> </message> <message> <location filename="../librarywidget.cpp" line="88"/> @@ -96,7 +96,7 @@ <message> <location filename="../librarywidget.ui" line="14"/> <source>Media Library</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mediakirjasto</translation> </message> </context> <context> @@ -104,7 +104,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>Media Library Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mediakirjaston asetukset</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="39"/> @@ -119,22 +119,22 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="95"/> <source>List of directories for scanning:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Luettelo läpikäytävistä kansioista:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/> <source>Add</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lisää</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="66"/> <source>Remove</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Poista</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/> <source>Select Directories for Scanning</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Valitse kansiot läpikäyntiä varten</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/General/listenbrainz/translations/listenbrainz_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/listenbrainz/translations/listenbrainz_plugin_fi.ts index a9a705ebd..08c2638de 100644 --- a/src/plugins/General/listenbrainz/translations/listenbrainz_plugin_fi.ts +++ b/src/plugins/General/listenbrainz/translations/listenbrainz_plugin_fi.ts @@ -1,12 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.1" language="fi_FI"> +<TS version="2.1" language="fi"> <context> <name>ListenBrainzFactory</name> <message> <location filename="../listenbrainzfactory.cpp" line="30"/> <source>ListenBrainz Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ListenBrainz-liitännäinen</translation> </message> <message> <location filename="../listenbrainzfactory.cpp" line="50"/> @@ -16,17 +16,17 @@ <message> <location filename="../listenbrainzfactory.cpp" line="51"/> <source>Qmmp ListenBrainz Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Qmmp:n ListenBrainz-liitännäinen</translation> </message> <message> <location filename="../listenbrainzfactory.cpp" line="52"/> <source>This plugin submits listen history to ListenBrainz server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tämä liitännäinen lähettää kuunteluhistorian ListenBrainz-palvelimelle</translation> </message> <message> <location filename="../listenbrainzfactory.cpp" line="53"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -34,12 +34,12 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>ListenBrainz Plugin Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ListenBrainz-liitännäisen asetukset</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/> <source>ListenBrainz user token:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ListenBrainz-käyttäjäpoletti:</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_fi.ts index 4aac5cf8f..cd1ae7618 100644 --- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_fi.ts +++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_fi.ts @@ -24,7 +24,7 @@ <message> <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="36"/> <source>Lyrics</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sanoitukset</translation> </message> <message> <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="36"/> @@ -54,7 +54,7 @@ <message> <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="72"/> <source>Based on Ultimate Lyrics script by Vladimir Brkic <vladimir_brkic@yahoo.com></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Perustuu Ultimate Lyrics script, Vladimir Brkic <vladimir_brkic@yahoo.com></translation> </message> </context> <context> @@ -62,62 +62,62 @@ <message> <location filename="../lyricswidget.ui" line="14"/> <source>Lyrics Plugin</source> - <translation type="unfinished">Sanoitusliitännäinen</translation> + <translation>Sanoitusliitännäinen</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswidget.ui" line="31"/> <source>Provider:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tarjoaja:</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswidget.ui" line="115"/> <source>Title:</source> - <translation type="unfinished">Nimike:</translation> + <translation>Nimike:</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswidget.ui" line="132"/> <source>Album:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Albumi:</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswidget.ui" line="142"/> <source>Artist:</source> - <translation type="unfinished">Artisti:</translation> + <translation>Artisti:</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswidget.ui" line="159"/> <source>Track:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kappale:</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswidget.ui" line="171"/> <source>Year:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vuosi:</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswidget.cpp" line="138"/> <source><h2>%1 - %2</h2></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><h2>%1 - %2</h2></translation> </message> <message> <location filename="../lyricswidget.cpp" line="149"/> <source>Not found</source> - <translation type="unfinished">Ei löytynyt</translation> + <translation>Ei löytynyt</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswidget.cpp" line="159"/> <source>Error: %1 - %2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Virhe: %1 - %2</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswidget.cpp" line="172"/> <source>Receiving</source> - <translation type="unfinished">Vastaanotetaan</translation> + <translation>Vastaanotetaan</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswidget.cpp" line="233"/> <source>cache</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>välimuisti</translation> </message> </context> <context> @@ -125,12 +125,12 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>Lyrics Plugin Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sanoitukset liitännäisen asetukset</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/> <source>Lyrics providers:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sanoitusten tarjoaja:</translation> </message> </context> <context> @@ -138,7 +138,7 @@ <message> <location filename="../ultimatelyricsparser.cpp" line="120"/> <source>%1 (line: %2)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 (rivi: %2)</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/General/sleepinhibitor/translations/sleepinhibitor_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/sleepinhibitor/translations/sleepinhibitor_plugin_fi.ts index 0ec2ee790..5873c8816 100644 --- a/src/plugins/General/sleepinhibitor/translations/sleepinhibitor_plugin_fi.ts +++ b/src/plugins/General/sleepinhibitor/translations/sleepinhibitor_plugin_fi.ts @@ -1,32 +1,32 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.1" language="fi_FI"> +<TS version="2.1" language="fi"> <context> <name>SleepInhibitFactory</name> <message> <location filename="../sleepinhibitorfactory.cpp" line="28"/> <source>Sleep Mode Inhibition Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Qmmp:n lepotilan estävä liitännäinen</translation> </message> <message> <location filename="../sleepinhibitorfactory.cpp" line="49"/> <source>About Sleep Mode Inhibit Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tietoja - Qmmp:n lepotilan estävä liitännäinen</translation> </message> <message> <location filename="../sleepinhibitorfactory.cpp" line="50"/> <source>Qmmp Sleep Mode Inhibit Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Qmmp:n lepotilan estävä liitännäinen</translation> </message> <message> <location filename="../sleepinhibitorfactory.cpp" line="51"/> <source>This plugin inhibits sleep mode while audio playback</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tämä liitännäinen estää lepotilan aktivoitumisen ääntä toistaessa</translation> </message> <message> <location filename="../sleepinhibitorfactory.cpp" line="52"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_fi.ts index f13ad26ba..f840fac2e 100644 --- a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_fi.ts +++ b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_fi.ts @@ -6,12 +6,12 @@ <message> <location filename="../editstreamdialog.ui" line="14"/> <source>Edit Stream</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Muokkaa suoratoistoa</translation> </message> <message> <location filename="../editstreamdialog.ui" line="34"/> <source>URL:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Osoite:</translation> </message> <message> <location filename="../editstreamdialog.ui" line="44"/> @@ -26,7 +26,7 @@ <message> <location filename="../editstreamdialog.ui" line="64"/> <source>Bitrate:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bittinopeus:</translation> </message> <message> <location filename="../editstreamdialog.ui" line="74"/> @@ -39,7 +39,7 @@ <message> <location filename="../streambrowser.cpp" line="33"/> <source>Add Stream</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lisää suoratoisto</translation> </message> <message> <location filename="../streambrowser.cpp" line="34"/> @@ -80,7 +80,7 @@ <message> <location filename="../streamwindow.ui" line="14"/> <source>Stream Browser</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Suoratoistoselain</translation> </message> <message> <location filename="../streamwindow.ui" line="31"/> @@ -129,7 +129,7 @@ <location filename="../streamwindow.cpp" line="58"/> <location filename="../streamwindow.cpp" line="76"/> <source>Format</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Muoto</translation> </message> <message> <location filename="../streamwindow.cpp" line="133"/> @@ -175,7 +175,7 @@ <message> <location filename="../streamwindow.cpp" line="280"/> <source>Edit Stream</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Muokkaa suoratoistoa</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/General/taskbar/translations/taskbar_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/taskbar/translations/taskbar_plugin_fi.ts index 12c0ad415..eb8411af5 100644 --- a/src/plugins/General/taskbar/translations/taskbar_plugin_fi.ts +++ b/src/plugins/General/taskbar/translations/taskbar_plugin_fi.ts @@ -6,22 +6,22 @@ <message> <location filename="../taskbarfactory.cpp" line="28"/> <source>Taskbar Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tehtäväpalkkiliitännäinen</translation> </message> <message> <location filename="../taskbarfactory.cpp" line="49"/> <source>About Taskbar Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tietoja - Tehtäväpalkkiliitännäinen</translation> </message> <message> <location filename="../taskbarfactory.cpp" line="50"/> <source>Qmmp Taskbar Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Qmmp:n tehtäväpalkkiliitännäinen</translation> </message> <message> <location filename="../taskbarfactory.cpp" line="51"/> <source>This plugin adds support for progress indicator in the Windows taskbar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tämä liitännäinen lisää tuen etenemisilmaisimelle Windowsin tehtäväpalkissa</translation> </message> <message> <location filename="../taskbarfactory.cpp" line="52"/> |
