diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_zh_TW.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_zh_TW.ts | 138 |
1 files changed, 41 insertions, 97 deletions
diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_zh_TW.ts index cd292afa0..98de6076e 100644 --- a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_zh_TW.ts +++ b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_zh_TW.ts @@ -14,143 +14,99 @@ <translation>ModPlug 檔案</translation> </message> <message> - <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="133"/> + <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="130"/> <source>About ModPlug Audio Plugin</source> <translation>關於 ModPlug 聲訊插件</translation> </message> <message> - <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="134"/> + <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="131"/> <source>Qmmp ModPlug Audio Plugin</source> <translation>Qmmp ModPlug 聲訊插件</translation> </message> <message> - <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="135"/> + <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="132"/> <source>Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> <translation>作者：Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> <message> - <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="136"/> + <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="133"/> <source>Based on the Modplug Plugin for Xmms</source> <translation>基於 Modplug 的 Xmms 插件</translation> </message> <message> - <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="137"/> + <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="134"/> <source>Modplug Plugin developers:</source> - <translation>ModPlug 插件開發者：</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="138"/> + <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="135"/> <source>Olivier Lapicque <olivierl@jps.net></source> <translation>Olivier Lapicque <olivierl@jps.net></translation> </message> <message> - <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="139"/> + <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="136"/> <source>Kenton Varda <temporal@gauge3d.org></source> <translation>Kenton Varda <temporal@gauge3d.org></translation> </message> <message> - <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="140"/> + <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="137"/> <source>Konstanty Bialkowski <konstanty@ieee.org></source> <translation>Konstanty Bialkowski <konstanty@ieee.org></translation> </message> </context> <context> - <name>DetailsDialog</name> - <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="43"/> - <source>File name:</source> - <translation>檔名：</translation> - </message> - <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="44"/> - <source>Title:</source> - <translation>標題：</translation> - </message> - <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="45"/> - <source>Type:</source> - <translation>類別：</translation> - </message> - <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="46"/> - <source>Length:</source> - <translation>長度：</translation> - </message> - <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="47"/> - <source>Speed:</source> - <translation>速度：</translation> - </message> + <name>ModPlugMetaDataModel</name> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="48"/> - <source>Tempo:</source> - <translation>節拍：</translation> + <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="71"/> + <source>File name</source> + <translation type="unfinished">檔名：</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="49"/> - <source>Samples:</source> - <translation>取樣率：</translation> + <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="142"/> + <source>Type</source> + <translation type="unfinished">類別：</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="50"/> - <source>Instruments:</source> - <translation>樂器：</translation> + <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="147"/> + <source>Length</source> + <translation type="unfinished">長度：</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="51"/> - <source>Patterns:</source> - <translation>架構：</translation> + <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="148"/> + <source>Speed</source> + <translation type="unfinished">速度：</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="52"/> - <source>Channels:</source> - <translation>音頻通道：</translation> + <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="149"/> + <source>Tempo</source> + <translation type="unfinished">節拍：</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.ui" line="13"/> - <source>MOD Info</source> - <translation>MOD 資訊</translation> - </message> - <message> - <location filename="../detailsdialog.ui" line="30"/> - <source>General</source> - <translation>常規</translation> - </message> - <message> - <location filename="../detailsdialog.ui" line="36"/> - <location filename="../detailsdialog.ui" line="46"/> - <source>-</source> - <translation>-</translation> - </message> - <message> - <location filename="../detailsdialog.ui" line="57"/> + <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="150"/> + <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="171"/> <source>Samples</source> - <translation>取樣率</translation> + <translation type="unfinished">取樣率：</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.ui" line="66"/> - <location filename="../detailsdialog.ui" line="86"/> - <location filename="../detailsdialog.ui" line="106"/> - <source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="151"/> + <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="180"/> + <source>Instruments</source> + <translation type="unfinished">樂器：</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.ui" line="77"/> - <source>Instruments</source> - <translation>樂器</translation> + <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="152"/> + <source>Patterns</source> + <translation type="unfinished">架構：</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.ui" line="97"/> - <source>Message</source> - <translation>資訊</translation> + <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="153"/> + <source>Channels</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.ui" line="133"/> - <source>Close</source> - <translation>關閉</translation> + <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="185"/> + <source>Comment</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -354,18 +310,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <translation>永遠循環</translation> </message> <message> - <source>OK</source> - <translation type="obsolete">確定</translation> - </message> - <message> - <source>Apply</source> - <translation type="obsolete">應用</translation> - </message> - <message> - <source>Cancel</source> - <translation type="obsolete">取消</translation> - </message> - <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="192"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="457"/> <source>Depth (%)</source> |