2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_gl_ES.ts
index 9df8225c2..7d6d68da1 100644
--- a/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_gl_ES.ts
@@ -95,7 +95,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Enable CRC checking</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Habilitar comprobación CRC</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="87"/>
@@ -163,7 +163,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="343"/>
         <source>Try to detect encoding</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tentar detectar a codificación</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="294"/>
diff --git a/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_it.ts
index 250619b51..62dc4b941 100644
--- a/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_it.ts
+++ b/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_it.ts
@@ -95,7 +95,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Enable CRC checking</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Abilita la verifica del CRC</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="87"/>
@@ -148,7 +148,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="253"/>
         <source>Merge selected tag types</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Unisci i tipi di etichette selezionati</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="272"/>