aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_de.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_de.ts')
-rw-r--r--src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_de.ts10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_de.ts b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_de.ts
index 34efe7e81..06ae1d97e 100644
--- a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_de.ts
+++ b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_de.ts
@@ -6,17 +6,17 @@
<message>
<location filename="../outputalsafactory.cpp" line="31"/>
<source>ALSA Plugin</source>
- <translation>ALSA Plugin</translation>
+ <translation>ALSA-Plugin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../outputalsafactory.cpp" line="50"/>
<source>About ALSA Output Plugin</source>
- <translation>Über ALSA Output Plugin</translation>
+ <translation>Über ALSA-Ausgabe-Plugin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../outputalsafactory.cpp" line="51"/>
<source>Qmmp ALSA Output Plugin</source>
- <translation>Qmmp ALSA Output Plugin</translation>
+ <translation>Qmmp ALSA-Ausgabe-Plugin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../outputalsafactory.cpp" line="52"/>
@@ -29,7 +29,7 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
<source>ALSA Plugin Settings</source>
- <translation>ALSA Plugin Einstellungen</translation>
+ <translation>Einstellungen des ALSA-Plugins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/>
@@ -89,7 +89,7 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="232"/>
<source>Use mmap access</source>
- <translation>Mmap Unterstützung aktivieren</translation>
+ <translation>Mmap-Unterstützung aktivieren</translation>
</message>
</context>
</TS>