diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts | 133 |
1 files changed, 69 insertions, 64 deletions
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts index 2ae1b1100..273196984 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts @@ -270,171 +270,176 @@ </message> <message> <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/> + <source>Refresh</source> + <translation type="unfinished">Aggiorna</translation> + </message> + <message> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/> <source>&Queue Toggle</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/> <source>Q</source> <translation type="unfinished">Q</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/> <source>Invert Selection</source> <translation type="unfinished">Inverti la selezione</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/> <source>&Select None</source> <translation type="unfinished">&Non scegliere alcun brano</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="82"/> <source>&Select All</source> <translation type="unfinished">&Seleziona tutto</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="82"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/> <source>Ctrl+A</source> <translation type="unfinished">Ctrl+A</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/> <source>&View Track Details</source> <translation type="unfinished">&Dettagli della traccia</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/> <source>Alt+I</source> <translation type="unfinished">Alt+I</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/> <source>&New List</source> <translation type="unfinished">&Nuova lista</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/> <source>Ctrl+T</source> <translation type="unfinished">Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/> <source>&Delete List</source> <translation type="unfinished">&Cancella lista</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/> <source>Ctrl+W</source> <translation type="unfinished">Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/> <source>&Load List</source> <translation type="unfinished">&Carica lista</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/> <source>O</source> <translation type="unfinished">O</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/> <source>&Save List</source> <translation type="unfinished">&Salva lista</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/> <source>Shift+S</source> <translation type="unfinished">Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="90"/> <source>&Rename List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="90"/> <source>F2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="90"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="91"/> <source>&Select Next Playlist</source> <translation type="unfinished">&Seleziona la successiva lista esecuzione brani</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="91"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <translation type="unfinished">Ctrl+PgDown</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="93"/> <source>&Select Previous Playlist</source> <translation type="unfinished">&Seleziona la rpecedente lista esecuzione brani</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="93"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="94"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <translation type="unfinished">Ctrl+PgUp</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="94"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="95"/> <source>&Show Playlists</source> <translation type="unfinished">Mostra lista esecuzione brani</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="95"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="96"/> <source>P</source> <translation type="unfinished">P</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="96"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="97"/> <source>&Group Tracks</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="96"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="97"/> <source>Ctrl+G</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="97"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/> <source>Ctrl+H</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="97"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/> <source>&Show Column Headers</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="99"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/> <source>&Settings</source> <translation type="unfinished">&Configurazione</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="99"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/> <source>Ctrl+P</source> <translation type="unfinished">Ctrl+P</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/> <source>&About</source> <translation type="unfinished">&Informazioni</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="102"/> <source>&About Qt</source> <translation type="unfinished">&Informazioni su Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="102"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="103"/> <source>&Exit</source> <translation type="unfinished">&Esci</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="102"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="103"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation> </message> @@ -818,108 +823,108 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="214"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="216"/> <source>Sort List</source> <translation>Riordina la lista</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="217"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="272"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="219"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="274"/> <source>By Title</source> <translation>Per titolo</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="221"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="276"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="223"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="278"/> <source>By Album</source> <translation>Per album</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="225"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="280"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="227"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="282"/> <source>By Disc Number</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="229"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="284"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="231"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="286"/> <source>By Artist</source> <translation>PEr interprete</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="233"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="288"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="235"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="290"/> <source>By Album Artist</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="237"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="292"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="239"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="294"/> <source>By Filename</source> <translation>Per titolo del brano</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="241"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="296"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="243"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="298"/> <source>By Path + Filename</source> <translation>per percorso più titolo del brano</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="245"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="300"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="247"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="302"/> <source>By Date</source> <translation>Per data</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="253"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="308"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="255"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="310"/> <source>By File Creation Date</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="257"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="312"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="259"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="314"/> <source>By File Modification Date</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="261"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="263"/> <source>By Group</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="269"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="271"/> <source>Sort Selection</source> <translation>Riordina la selezione</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="320"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="322"/> <source>Randomize List</source> <translation>Mescola i brnai della lista</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="322"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="324"/> <source>Reverse List</source> <translation>Inverti la lista</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="584"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="586"/> <source>Rename Playlist</source> <translation type="unfinished">Rinomina lista brani</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="584"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="586"/> <source>Playlist name:</source> <translation type="unfinished">Nome della lista brani:</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="605"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="607"/> <source>&New PlayList</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="249"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="304"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="251"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="306"/> <source>By Track Number</source> <translation>Per numero di traccia</translation> </message> @@ -929,7 +934,7 @@ <translation type="unfinished">Lista brani</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="333"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="335"/> <source>Actions</source> <translation>Azioni</translation> </message> |