diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts | 173 |
1 files changed, 128 insertions, 45 deletions
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts index c3c616fd6..3d7d95c71 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts @@ -450,6 +450,14 @@ </message> </context> <context> + <name>ColorWidget</name> + <message> + <location filename="../colorwidget.cpp" line="47"/> + <source>Select Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>EqWidget</name> <message> <location filename="../eqwidget.cpp" line="46"/> @@ -1196,199 +1204,274 @@ <translation>追加...</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="68"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="72"/> <source>Refresh</source> <translation>回復</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="95"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="103"/> <source>Main Window</source> <translation>メインウィンドウ</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="101"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="109"/> <source>Hide on close</source> <translation>「閉じる」で隠す</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="108"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="116"/> <source>Start hidden</source> <translation>開始時に隠す</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="115"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="123"/> <source>Use skin cursors</source> <translation>スキンカーソルを使用</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="253"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="261"/> <source>Single Column Mode</source> <translation>単一カラムのとき</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="307"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="315"/> <source>Show splitters</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="314"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="322"/> <source>Alternate splitter color</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="416"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="428"/> + <source>Colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="434"/> + <source>Playlist Colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="440"/> + <source>Use skin colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="607"/> + <source>Background #2:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="652"/> + <source>Highlighted background:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="659"/> + <source>Normal text:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="700"/> + <source>Splitter:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="707"/> + <source>Current text:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="714"/> + <source>Highlighted text:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="724"/> + <source>Current track background:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="756"/> + <source>Override current track background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="804"/> + <source>Group background:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="811"/> + <source>Override group background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="818"/> + <source>Group text:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="850"/> + <source>Background #1:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="877"/> <source>Fonts</source> <translation>書体</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="470"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="931"/> <source>Playlist:</source> <translation>プレイリスト:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="506"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="967"/> <source>Column headers:</source> <translation>カラム表題:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="428"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="889"/> <source>Player:</source> <translation>プレイヤー:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="450"/> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="492"/> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="519"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="911"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="953"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="980"/> <source>???</source> <translation>???</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="134"/> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="457"/> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="499"/> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="526"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="142"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="918"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="960"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="987"/> <source>...</source> <translation>...</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="548"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="1009"/> <source>Reset fonts</source> <translation>変更前の書体にリセット</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="557"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="1018"/> <source>Use bitmap font if available</source> <translation>あればビットマップフォントを使用する</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="124"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="132"/> <source>Window title format:</source> <translation>ウィンドウタイトルの書式:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="89"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="97"/> <source>General</source> <translation>総合</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="146"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="154"/> <source>Transparency</source> <translation>透過効果</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="152"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="160"/> <source>Main window</source> <translation>メインウィンドウ</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="175"/> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="199"/> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="223"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="183"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="207"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="231"/> <source>0</source> <translation>0</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="182"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="190"/> <source>Equalizer</source> <translation>イコライザー</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="206"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="214"/> <source>Playlist</source> <translation>プレイリスト</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="247"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="255"/> <source>Song Display</source> <translation>演題表示</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="286"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="294"/> <source>Show protocol</source> <translation>プロトコルを表示</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="266"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="274"/> <source>Show song lengths</source> <translation>曲の長さを表示</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="259"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="267"/> <source>Show song numbers</source> <translation>曲番号つきで表示</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="300"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="308"/> <source>Show playlists</source> <translation>プレイリストを表示</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="368"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="376"/> <source>Show popup information</source> <translation>情報吹き出しを表示</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="380"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="388"/> <source>Edit template</source> <translation>ひな型を編集</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="333"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="341"/> <source>Playlist separator:</source> <translation>プレイリストの区切り:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="324"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="332"/> <source>Show 'New Playlist' button</source> <translation>'新しいプレイリスト'ボタンを表示</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="293"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="301"/> <source>Show anchor</source> <translation>アンカーを表示</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="276"/> + <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="284"/> <source>Align song numbers</source> <translation>曲番号のみを表示</translation> </message> <message> - <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="120"/> + <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="116"/> <source>Select Skin Files</source> <translation>スキンファイルを選択</translation> </message> <message> - <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="121"/> + <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="117"/> <source>Skin files</source> <translation>スキンファイル</translation> </message> <message> - <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="173"/> + <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="169"/> <source>Unarchived skin</source> <translation>非書庫化スキン</translation> </message> <message> - <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="210"/> + <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="206"/> <source>Archived skin</source> <translation>書庫化スキン</translation> </message> |