aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts')
-rw-r--r--src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts44
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
index 3ab6bcfb7..7ffdf5e5c 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
@@ -422,53 +422,53 @@
<translation>イコライザー</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eqwidget.cpp" line="158"/>
- <location filename="../eqwidget.cpp" line="179"/>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="157"/>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="178"/>
<source>preset</source>
<translation>プリセット</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eqwidget.cpp" line="265"/>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="264"/>
<source>&amp;Load/Delete</source>
<translation>読み込み/削除(&amp;L)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eqwidget.cpp" line="267"/>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="266"/>
<source>&amp;Save Preset</source>
<translation>プリセットを保存(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eqwidget.cpp" line="269"/>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="268"/>
<source>&amp;Save Auto-load Preset</source>
<translation>自動読み込みされたプリセットを保存(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eqwidget.cpp" line="271"/>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="270"/>
<source>&amp;Import</source>
<translation>移入(&amp;I)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eqwidget.cpp" line="274"/>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="273"/>
<source>&amp;Clear</source>
<translation>消去(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eqwidget.cpp" line="303"/>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="302"/>
<source>Saving Preset</source>
<translation>プリセットを保存しています</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eqwidget.cpp" line="304"/>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="303"/>
<source>Preset name:</source>
<translation>プリセット名:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eqwidget.cpp" line="305"/>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="304"/>
<source>preset #</source>
<translation>プリセット番号</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eqwidget.cpp" line="396"/>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="395"/>
<source>Import Preset</source>
<translation>プリセットを移入</translation>
</message>
@@ -574,27 +574,27 @@
<translation>バランス</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="296"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="294"/>
<source>Volume: %1%</source>
<translation>音量: %1%</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="298"/>
<source>Balance: %1% right</source>
<translation>バランス: %1% 右へ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="300"/>
<source>Balance: %1% left</source>
<translation>バランス: %1% 左へ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="304"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="302"/>
<source>Balance: center</source>
<translation>バランス: 中央に</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../display.cpp" line="315"/>
+ <location filename="../display.cpp" line="312"/>
<source>Seek to: %1</source>
<translation>%1 に移動</translation>
</message>
@@ -736,32 +736,32 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="387"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="381"/>
<source>Playlist</source>
<translation>プレイリスト</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="310"/>
<source>Appearance</source>
<translation>外観</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="317"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="311"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation>ショートカット</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="379"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
<source>View</source>
<translation>観容</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="399"/>
<source>Audio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="411"/>
<source>Tools</source>
<translation>ツール</translation>
</message>