1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
index a3a57b7d0..a0d4cd041 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
@@ -562,22 +562,22 @@
         <translation type="unfinished">変更</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="55"/>
         <source>Playback</source>
         <translation type="unfinished">再生</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="60"/>
+        <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="61"/>
         <source>View</source>
         <translation type="unfinished">観容</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="66"/>
+        <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="67"/>
         <source>Playlist</source>
         <translation type="unfinished">プレイリスト</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="72"/>
+        <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="73"/>
         <source>Misc</source>
         <translation type="unfinished">いろいろ</translation>
     </message>
@@ -1271,47 +1271,47 @@
         <translation type="unfinished">曲番号つきで表示</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="370"/>
+        <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="380"/>
         <source>Show playlists</source>
         <translation type="unfinished">プレイリストを表示</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="379"/>
+        <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="394"/>
         <source>Show popup information</source>
         <translation type="unfinished">情報吹き出しを表示</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="389"/>
+        <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="404"/>
         <source>Edit template</source>
         <translation type="unfinished">ひな型を編集</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="411"/>
+        <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="387"/>
         <source>Show anchor</source>
         <translation type="unfinished">アンカーを表示</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="421"/>
+        <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="373"/>
         <source>Align song numbers</source>
         <translation type="unfinished">曲番号のみを表示</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="100"/>
         <source>Select Skin Files</source>
         <translation type="unfinished">スキンファイルを選択</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="97"/>
+        <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="101"/>
         <source>Skin files</source>
         <translation type="unfinished">スキンファイル</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="139"/>
+        <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="143"/>
         <source>Unarchived skin</source>
         <translation type="unfinished">非書庫化スキン</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="174"/>
         <source>Archived skin</source>
         <translation type="unfinished">書庫化スキン</translation>
     </message>