diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts | 46 |
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts index 290edc26e..5e40bfab9 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts @@ -442,53 +442,53 @@ <translation>イコライザー</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="157"/> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="178"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="156"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="177"/> <source>preset</source> <translation>プリセット</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="264"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="263"/> <source>&Load/Delete</source> <translation>読み込み/削除(&L)</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="266"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="265"/> <source>&Save Preset</source> <translation>プリセットを保存(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="268"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="267"/> <source>&Save Auto-load Preset</source> <translation>自動読み込みされたプリセットを保存(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="270"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="269"/> <source>&Import</source> <translation>移入(&I)</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="273"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="272"/> <source>&Clear</source> <translation>消去(&C)</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="302"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="301"/> <source>Saving Preset</source> <translation>プリセットを保存しています</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="303"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="302"/> <source>Preset name:</source> <translation>プリセット名:</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="304"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="303"/> <source>preset #</source> <translation>プリセット番号</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="395"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="394"/> <source>Import Preset</source> <translation>プリセットを移入</translation> </message> @@ -776,32 +776,32 @@ <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="409"/> <source>Playlist</source> <translation>プレイリスト</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="326"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Appearance</source> <translation>外観</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="327"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="331"/> <source>Shortcuts</source> <translation>ショートカット</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/> <source>View</source> <translation>観容</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="427"/> <source>Audio</source> <translation>音響</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="435"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/> <source>Tools</source> <translation>ツール</translation> </message> @@ -915,17 +915,17 @@ <translation>動作</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="585"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="584"/> <source>Rename Playlist</source> <translation>プレイリスト名を変更</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="585"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="584"/> <source>Playlist name:</source> <translation>プレイリスト名:</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="606"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="605"/> <source>&New PlayList</source> <translation>新しいプレイリスト(&N)</translation> </message> @@ -1498,17 +1498,17 @@ <context> <name>TextScroller</name> <message> - <location filename="../textscroller.cpp" line="54"/> + <location filename="../textscroller.cpp" line="56"/> <source>Autoscroll Songname</source> <translation>曲名を自動スクロール</translation> </message> <message> - <location filename="../textscroller.cpp" line="55"/> + <location filename="../textscroller.cpp" line="57"/> <source>Transparent Background</source> <translation>背景を透過</translation> </message> <message> - <location filename="../textscroller.cpp" line="124"/> + <location filename="../textscroller.cpp" line="126"/> <source>Buffering: %1%</source> <translation>バッファーへ先読み: %1%</translation> </message> |
