aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts')
-rw-r--r--src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
index dbd5050ca..ca27cc940 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
@@ -375,8 +375,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
- <source>&amp;Group tracks</source>
- <translation>トラックのグループをつくる(&amp;G)</translation>
+ <source>&amp;Group Tracks</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
@@ -385,12 +385,12 @@
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="93"/>
- <source>&amp;Show header</source>
+ <source>Ctrl+H</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="93"/>
- <source>Ctrl+H</source>
+ <source>&amp;Show Playlist Header</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@@ -927,27 +927,27 @@
<context>
<name>PlayListHeader</name>
<message>
- <location filename="../playlistheader.cpp" line="77"/>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="75"/>
<source>Add column</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../playlistheader.cpp" line="78"/>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="76"/>
<source>Edit column</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../playlistheader.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="77"/>
<source>Auto-resize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../playlistheader.cpp" line="81"/>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="79"/>
<source>Restore size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../playlistheader.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="81"/>
<source>Remove column</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>