diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ja.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ja.ts | 135 |
1 files changed, 70 insertions, 65 deletions
diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ja.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ja.ts index 60ad704c6..952552354 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ja.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ja.ts @@ -4,138 +4,143 @@ <context> <name>Analyzer</name> <message> - <location filename="../analyzer.cpp" line="56"/> + <location filename="../analyzer.cpp" line="47"/> <source>Qmmp Analyzer</source> <translation>QMMP アナライザー</translation> </message> <message> - <location filename="../analyzer.cpp" line="77"/> - <source>F</source> - <translation>F</translation> + <location filename="../analyzer.cpp" line="364"/> + <source>Peaks</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>ColorWidget</name> <message> - <location filename="../colorwidget.cpp" line="37"/> - <source>Select Color</source> - <translation>色を選択</translation> + <location filename="../analyzer.cpp" line="367"/> + <source>Refresh Rate</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>SettingsDialog</name> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> - <source>Analyzer Plugin Settings</source> - <translation>アナライザープラグイン設定</translation> + <location filename="../analyzer.cpp" line="370"/> + <source>50 fps</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="26"/> - <source>General</source> - <translation>一般</translation> + <location filename="../analyzer.cpp" line="371"/> + <source>25 fps</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/> - <source>Show peaks</source> - <translation>ピーク表示</translation> + <location filename="../analyzer.cpp" line="372"/> + <source>10 fps</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../analyzer.cpp" line="373"/> + <source>5 fps</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="42"/> - <source>Analyzer falloff:</source> - <translation>アナライザー減衰速度:</translation> + <location filename="../analyzer.cpp" line="380"/> + <source>Analyzer Falloff</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="56"/> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="98"/> + <location filename="../analyzer.cpp" line="383"/> + <location filename="../analyzer.cpp" line="397"/> <source>Slowest</source> - <translation>さらに遅く</translation> + <translation type="unfinished">さらに遅く</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="103"/> + <location filename="../analyzer.cpp" line="384"/> + <location filename="../analyzer.cpp" line="398"/> <source>Slow</source> - <translation>遅く</translation> + <translation type="unfinished">遅く</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="66"/> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="108"/> + <location filename="../analyzer.cpp" line="385"/> + <location filename="../analyzer.cpp" line="399"/> <source>Medium</source> - <translation>適度</translation> + <translation type="unfinished">適度</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="113"/> + <location filename="../analyzer.cpp" line="386"/> + <location filename="../analyzer.cpp" line="400"/> <source>Fast</source> - <translation>速く</translation> + <translation type="unfinished">速く</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="76"/> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="118"/> + <location filename="../analyzer.cpp" line="387"/> + <location filename="../analyzer.cpp" line="401"/> <source>Fastest</source> - <translation>さらに速く</translation> + <translation type="unfinished">さらに速く</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="84"/> - <source>Peaks falloff:</source> - <translation>ピーク減衰速度:</translation> + <location filename="../analyzer.cpp" line="394"/> + <source>Peaks Falloff</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="126"/> - <source>Refresh rate:</source> - <translation>再描画の頻度:</translation> + <location filename="../analyzer.cpp" line="408"/> + <source>F</source> + <translation>F</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="140"/> - <source>50 FPS</source> - <translation>50 フレーム毎秒</translation> + <location filename="../analyzer.cpp" line="408"/> + <source>&Full Screen</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> +</context> +<context> + <name>ColorWidget</name> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="145"/> - <source>25 FPS</source> - <translation>25 フレーム毎秒</translation> + <location filename="../colorwidget.cpp" line="37"/> + <source>Select Color</source> + <translation>色を選択</translation> </message> +</context> +<context> + <name>SettingsDialog</name> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="150"/> - <source>10 FPS</source> - <translation>10 フレーム毎秒</translation> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> + <source>Analyzer Plugin Settings</source> + <translation>アナライザープラグイン設定</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="155"/> - <source>5 FPS</source> - <translation>5 フレーム毎秒</translation> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/> + <source>General</source> + <translation>一般</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="163"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/> <source>Cells size:</source> <translation>セルサイズ:</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="223"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="101"/> <source>Colors</source> <translation>色</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="229"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="107"/> <source>Peaks:</source> <translation>峰:</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="261"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="139"/> <source>Analyzer #1:</source> <translation>第一アナライザー:</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="293"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="171"/> <source>Background:</source> <translation>背景:</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="325"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="203"/> <source>Analyzer #2:</source> <translation>第二アナライザー:</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="370"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="248"/> <source>Analyzer #3:</source> <translation>第三アナライザー:</translation> </message> |