aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/plugins')
-rw-r--r--src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_ja.ts4
-rw-r--r--src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_ja.ts4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_ja.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_ja.ts
index e71779066..f204d8603 100644
--- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_ja.ts
@@ -39,12 +39,12 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/>
<source>Session:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>セッション:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="51"/>
<source>Register new session</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>新しいセッションを登録</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_ja.ts b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_ja.ts
index 5533b4724..f1528fee0 100644
--- a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_ja.ts
@@ -39,12 +39,12 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
<source>Common settings</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>共通設定</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/>
<source>Automatic file detection</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>ファイルを自動検出</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>