aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/plugins')
-rw-r--r--src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_ja.ts2
-rw-r--r--src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ja.ts4
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_ja.ts b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_ja.ts
index e7a33bb61..151574c2a 100644
--- a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_ja.ts
@@ -44,7 +44,7 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/>
<source>Load incorrect cue sheets if possible</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>CUE シートに間違いがあってもできるだけ読み込む</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ja.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ja.ts
index 60005671c..a061a298c 100644
--- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ja.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
<message>
<location filename="../analyzer.cpp" line="77"/>
<source>F</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>F</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -99,7 +99,7 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="163"/>
<source>Cells size:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>セルサイズ:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="223"/>