aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts')
-rw-r--r--src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
index c2c3037ee..005e12d67 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
@@ -424,7 +424,7 @@
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="550"/>
<source>Proxy type:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Proxy-Typ:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="560"/>
@@ -535,12 +535,12 @@
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="72"/>
<source>HTTP</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>HTTP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="73"/>
<source>SOCKS5</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>SOCKS5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="86"/>
@@ -1318,7 +1318,8 @@
<location filename="../uihelper.cpp" line="231"/>
<source>%1 already exists.
Do you want to replace it?</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 existiert bereits.
+Möchten Sie es ersetzen?</translation>
</message>
</context>
<context>