diff options
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts')
| -rw-r--r-- | src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts | 26 |
1 files changed, 8 insertions, 18 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts index a29cfd4b6..08a71f410 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts @@ -112,7 +112,7 @@ <message> <location filename="../forms/columneditor.ui" line="36"/> <source>Name:</source> - <translation>Nom :</translation> + <translation>Nom :</translation> </message> <message> <location filename="../forms/columneditor.ui" line="76"/> @@ -430,7 +430,7 @@ <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="541"/> <source>Font:</source> - <translation>Police :</translation> + <translation>Police :</translation> </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="566"/> @@ -1389,7 +1389,7 @@ <source>%1 already exists. Do you want to replace it?</source> <translation>%1 existe déjà. -Voulez-vous le remplacer ?</translation> +Voulez-vous le remplacer ?</translation> </message> </context> <context> @@ -1405,37 +1405,27 @@ Voulez-vous le remplacer ?</translation> <translation>Tout sélectionner</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/winfileassocpage.ui" line="56"/> - <source>Select None</source> - <translation>Ne rien sélectionner</translation> - </message> - <message> - <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="125"/> + <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="116"/> <source>Warning</source> <translation>Attention</translation> </message> <message> - <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="126"/> + <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="117"/> <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source> <translation>Tous les fichiers ne peuvent être associés. Merci de vérifier vos permissions de sécurité et réessayer.</translation> </message> <message> - <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="133"/> + <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="124"/> <source>Check all file types in the list</source> <translation>Cocher tous les types de fichier dans la liste</translation> </message> <message> - <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="134"/> - <source>Uncheck all file types in the list</source> - <translation>Décocher tous les types de fichier dans la liste</translation> - </message> - <message> - <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="135"/> + <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="125"/> <source>Check the media file extensions you would like Qmmp to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with Qmmp. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source> <translation>Cocher les fichiers d"extensions multimédias que vous voulez que Qmmp prenne en charge. Lorsque vous cliquez sur Appliquer, les fichiers cochés vont être associés avec Qmmp. Si vous décocher un type de média, l'association de fichier sera restauré.</translation> </message> <message> - <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="139"/> + <location filename="../winfileassocpage.cpp" line="129"/> <source><b>Note:</b> Restoration doesn't work on Windows Vista/7.</source> <translation><b>Note:</b> La réstauration ne fonctionne pas sur Windows Vista/7</translation> </message> |