diff options
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts')
| -rw-r--r-- | src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts | 64 |
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts index 10102b9c1..79cae60b1 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts @@ -103,7 +103,7 @@ </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="94"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="737"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="741"/> <source>Audio</source> <translation>音響</translation> </message> @@ -139,7 +139,7 @@ </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="313"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="759"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="763"/> <source>Preferences</source> <translation>プラグイン調整</translation> </message> @@ -147,7 +147,7 @@ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="326"/> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="388"/> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="420"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="772"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="776"/> <source>Information</source> <translation>情報</translation> </message> @@ -228,93 +228,93 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="505"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="509"/> <source>Proxy</source> <translation>代理</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="517"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="521"/> <source>Enable proxy usage</source> <translation>代理を利用する</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="524"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="528"/> <source>Proxy host name:</source> <translation>代理ホスト名:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="537"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="541"/> <source>Proxy port:</source> <translation>代理ポート:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="550"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="554"/> <source>Use authentication with proxy</source> <translation>代理経由の認証を利用</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="557"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="561"/> <source>Proxy user name:</source> <translation>代理者ユーザー名:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="570"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="574"/> <source>Proxy password:</source> <translation>代理者パスワード:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="607"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="611"/> <source>Replay Gain</source> <translation>リプレイゲイン</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="613"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="617"/> <source>Replay Gain mode:</source> <translation>リプレイゲインモード:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="630"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="634"/> <source>Preamp:</source> <translation>プリアンプ:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="662"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="707"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="666"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="711"/> <source>dB</source> <translation>dB</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="675"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="679"/> <source>Default gain:</source> <translation>デフォルトゲイン:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="727"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="731"/> <source>Use peak info to prevent clipping</source> <translation>クリッピング現象を抑えるためピーク情報を使う</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="743"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="747"/> <source>Output:</source> <translation>出力:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="795"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="799"/> <source>Buffer size:</source> <translation>バッファーサイズ:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="808"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="812"/> <source>ms</source> <translation>ミリ秒</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="837"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="841"/> <source>Use software volume control</source> <translation>ソフトウェアによる音量制御を利用</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="844"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="848"/> <source>16-bit output</source> <translation>16ビット出力</translation> </message> @@ -461,47 +461,47 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html></translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="104"/> + <location filename="../detailsdialog.cpp" line="106"/> <source>Title</source> <translation>タイトル</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="105"/> + <location filename="../detailsdialog.cpp" line="107"/> <source>Artist</source> <translation>アーティスト</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="106"/> + <location filename="../detailsdialog.cpp" line="108"/> <source>Album</source> <translation>アルバム</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="107"/> + <location filename="../detailsdialog.cpp" line="109"/> <source>Comment</source> <translation>コメント</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="108"/> + <location filename="../detailsdialog.cpp" line="110"/> <source>Genre</source> <translation>ジャンル</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="109"/> + <location filename="../detailsdialog.cpp" line="111"/> <source>Composer</source> <translation>作曲者</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="111"/> + <location filename="../detailsdialog.cpp" line="113"/> <source>Year</source> <translation>年</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="113"/> + <location filename="../detailsdialog.cpp" line="115"/> <source>Track</source> <translation>トラック</translation> </message> <message> - <location filename="../detailsdialog.cpp" line="115"/> + <location filename="../detailsdialog.cpp" line="117"/> <source>Disc number</source> <translation>ディスク番号</translation> </message> @@ -561,7 +561,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <name>PlayListManager</name> <message> <location filename="../playlistmanager.cpp" line="154"/> - <location filename="../playlistmanager.cpp" line="341"/> + <location filename="../playlistmanager.cpp" line="340"/> <source>Playlist</source> <translation>プレイリスト</translation> </message> |