aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/ui/translations/qmmp_hu.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/ui/translations/qmmp_hu.ts')
-rw-r--r--src/ui/translations/qmmp_hu.ts135
1 files changed, 70 insertions, 65 deletions
diff --git a/src/ui/translations/qmmp_hu.ts b/src/ui/translations/qmmp_hu.ts
index 679e9fb63..ca4be57f3 100644
--- a/src/ui/translations/qmmp_hu.ts
+++ b/src/ui/translations/qmmp_hu.ts
@@ -546,53 +546,53 @@
<context>
<name>ConfigDialog</name>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="201"/>
<source>Archived skin</source>
<translation>Tömörített skin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="221"/>
<source>Unarchived skin</source>
<translation>Tömörítettlen skin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="718"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="725"/>
<source>Description</source>
<translation>Leírás</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="723"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="730"/>
<source>Filename</source>
<translation>Fájlnév</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="418"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="419"/>
<source>Artist</source>
<translation>Előadó</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="75"/>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="419"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="420"/>
<source>Album</source>
<translation>Album</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="420"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="421"/>
<source>Title</source>
<translation>Cím</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="424"/>
<source>Genre</source>
<translation>Műfaj</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="430"/>
<source>Year</source>
<translation>Év</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="424"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="425"/>
<source>Comment</source>
<translation>Megjegyzés</translation>
</message>
@@ -607,67 +607,67 @@
<translation>Kikapcsolva</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="233"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="234"/>
<source>Transports</source>
<translation>Transzportálás</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="244"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="245"/>
<source>Decoders</source>
<translation>Dekóderek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="255"/>
<source>Engines</source>
<translation>Motorok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="361"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="362"/>
<source>Misc</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="421"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="422"/>
<source>Track number</source>
<translation>Zeneszám</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="423"/>
<source>Two-digit track number</source>
<translation>Két jegyű zeneszám</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="425"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="426"/>
<source>Composer</source>
<translation>Zeneszerző</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="426"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="427"/>
<source>Disc number</source>
<translation>Lemezszám</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="427"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="428"/>
<source>File name</source>
<translation>Fájl neve</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="428"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="429"/>
<source>File path</source>
<translation>File útvonala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="430"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="431"/>
<source>Condition</source>
<translation>Feltétel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="512"/>
<source>Select Skin Files</source>
<translation>Skin fájl kiválasztása</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="511"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="513"/>
<source>Skin files</source>
<translation>Skin fájlok</translation>
</message>
@@ -684,7 +684,7 @@
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="107"/>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="463"/>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="355"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="356"/>
<source>Playlist</source>
<translation>Lejátszási lista</translation>
</message>
@@ -822,118 +822,123 @@
<translation>Testreszab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="669"/>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1136"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="628"/>
+ <source>Show anchor</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="676"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1143"/>
<source>Preferences</source>
<translation>Tulajdonságok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="682"/>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="744"/>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1149"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="689"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="751"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1156"/>
<source>Information</source>
<translation>Információ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="850"/>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="343"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="857"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="344"/>
<source>Playback</source>
<translation>Lejátszás</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="856"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="863"/>
<source>Continue playback on startup</source>
<translation>Lejátszás folytatása indításkor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1172"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1179"/>
<source>Buffer size:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1185"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1192"/>
<source>ms</source>
<translation type="unfinished">ms</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1221"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1228"/>
<source>16-bit output</source>
<translation>16 bites kimenet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1255"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1262"/>
<source>Action</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1260"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1267"/>
<source>Shortcut</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1268"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1275"/>
<source>Change shortcut...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="274"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="275"/>
<source>Visualization</source>
<translation>Vizualizáció</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="264"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="265"/>
<source>Effects</source>
<translation>Effektek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="284"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="285"/>
<source>General</source>
<translation>Általános</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="143"/>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1114"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1121"/>
<source>Audio</source>
<translation>Audió</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="984"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="991"/>
<source>Replay Gain</source>
<translation>Replay Gain</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="990"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="997"/>
<source>Replay Gain mode:</source>
<translation>Replay Gain mód:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1007"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1014"/>
<source>Preamp:</source>
<translation>Preamp:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1039"/>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1084"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1046"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1091"/>
<source>dB</source>
<translation>dB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1052"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1059"/>
<source>Default gain:</source>
<translation>Alapértelmezett gain:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1104"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1111"/>
<source>Use peak info to prevent clipping</source>
<translation>Csúcs információ használata a klippelés megelőzéséhez</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1120"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1127"/>
<source>Output:</source>
<translation>Kimenet:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1214"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1221"/>
<source>Use software volume control</source>
<translation>Szoftveres hangerőszabályzó használata</translation>
</message>
@@ -948,7 +953,7 @@
<translation>Rejtve induljon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="735"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="742"/>
<source>File Dialog</source>
<translation>Fájl ablak</translation>
</message>
@@ -959,7 +964,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="255"/>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="349"/>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="350"/>
<source>View</source>
<translation>Megnéz</translation>
</message>
@@ -981,62 +986,62 @@
<translation>Hangszínszabályozó</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="767"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="774"/>
<source>Cover Image Retrieve</source>
<translation>Borító beszerzése</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="773"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="780"/>
<source>Use separate image files</source>
<translation>Különböző képfájlok használata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="783"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="790"/>
<source>Include files:</source>
<translation>Tartalmazott fájlok:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="793"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="800"/>
<source>Exclude files:</source>
<translation>Kihagyott fájlok:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="805"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="812"/>
<source>Recursive search depth:</source>
<translation>Rekúrzív keresési mélység:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="882"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="889"/>
<source>Proxy</source>
<translation>Proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="894"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="901"/>
<source>Enable proxy usage</source>
<translation>Proxy használatának engedélyezése</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="901"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="908"/>
<source>Proxy host name:</source>
<translation>Proxy host name:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="914"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="921"/>
<source>Proxy port:</source>
<translation>Proxy port:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="927"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="934"/>
<source>Use authentication with proxy</source>
<translation>Hitelesítés hasznáalta proxy-val</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="934"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="941"/>
<source>Proxy user name:</source>
<translation>Proxy felhasználónév:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../forms/configdialog.ui" line="947"/>
+ <location filename="../forms/configdialog.ui" line="954"/>
<source>Proxy password:</source>
<translation>Proxy jelszó:</translation>
</message>